[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

[translation at torproject.org]

commit a0e678c2c510a0c812fb4af80a69c919265c31ca
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Feb 15 10:47:55 2022 +0000

    new translations in support-portal
---
 contents+ja.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index 6c957cf48e..04dccff6cb 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -15,16 +15,16 @@
 # 小山田 純 <oyamada.junjun at outlook.jp>, 2021
 # Transifex Bot <>, 2022
 # Emma Peel, 2022
-# Ito Takeshi, 2022
 # h345u37g3 h345u37g3, 2022
+# Ito Takeshi, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Project-Id-Version: Tor Project Support website\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: tor-l10n at lists.torproject.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-14 13:40+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: h345u37g3 h345u37g3, 2022\n"
+"Last-Translator: Ito Takeshi, 2022\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -6265,7 +6265,7 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-editing-torrc/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "* Then type `~/Library/Application Support/` in the window and click Go."
-msgstr ""
+msgstr "* その次にウィンドウから `~/Library/Application Support/` と入力し、移動をクリックします。"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-editing-torrc/
 #: (content/tbb/tbb-editing-torrc/contents+en.lrquestion.description)