[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

[translation at torproject.org]

commit 76c628f46038944e79d9ef17a2927e0a013c01f9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 31 09:17:41 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+ar.po | 10 ++++++----
 contents+uk.po |  5 +++--
 2 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index d5c60f0d78..b91665e21d 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -15,9 +15,9 @@
 # erinm, 2021
 # Isho Antar <IshoAntar at protonmail.com>, 2021
 # psiphon3 <psiphon3.admin at psiphon.ca>, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # Ahmed A., 2021
 # NASIâ‚¿ <nomadweb at protonmail.ch>, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-10-28 13:28+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: NASIâ‚¿ <nomadweb at protonmail.ch>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -286,8 +286,10 @@ msgid ""
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
-"متصفح تور 8.5a10 متاح الآن من صفحة مشروع متصفح تور وأيضًا من خلال دليل "
-"التوزيع الخاص بنا."
+"متصفح Tor Browser 8.5a10 متوفر الآن من <a "
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"alpha\">صفحة مشروع Tor Browser</a> وأيضاً من <a "
+"href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">دليل التوزيعة</a>."
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.summary)
diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po
index 2aa28cd292..9e7070f9df 100644
--- a/contents+uk.po
+++ b/contents+uk.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # erinm, 2021
 # Андрій Бандура <andriykopanytsia at gmail.com>, 2021
 # Viktoriia Savchuk <victoriaasavchuk at gmail.com>, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-10-28 13:28+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Viktoriia Savchuk <victoriaasavchuk at gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "головна"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "###### ABOUT US ######"
-msgstr "##### ПРО НАС ######"
+msgstr "###### ПРО НАС ######"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""