[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml_completed

[translation at torproject.org]

commit 228ab9e261c21b2abb78a7fbc301ba97326e1edb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 20 00:46:02 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml_completed
---
 en-US/torbrowser_strings.xml  | 5 ++---
 en/torbrowser_strings.xml     | 5 ++---
 es-rAR/torbrowser_strings.xml | 5 +----
 es-rES/torbrowser_strings.xml | 5 +----
 fr/torbrowser_strings.xml     | 5 +----
 hr/torbrowser_strings.xml     | 5 +----
 hu/torbrowser_strings.xml     | 5 +----
 mk/torbrowser_strings.xml     | 5 +----
 sv-rSE/torbrowser_strings.xml | 5 +----
 tr/torbrowser_strings.xml     | 5 +----
 zh-rCN/torbrowser_strings.xml | 5 +----
 11 files changed, 13 insertions(+), 42 deletions(-)

diff --git a/en-US/torbrowser_strings.xml b/en-US/torbrowser_strings.xml
index 31c2624453..99fc52af30 100644
--- a/en-US/torbrowser_strings.xml
+++ b/en-US/torbrowser_strings.xml
@@ -73,7 +73,6 @@
     <!-- Spoof locale to English -->
     <string name="tor_spoof_english">Request English versions of web pages for enhanced privacy</string>
 
-    <string name="tor_useamask_usetor">Use a mask, use Tor.</string>
-    <string name="tor_resistsurveillance">Resist the surveillance pandemic.</string>
-    <string name="tor_donationmatch">Your donation will be matched by Friends of Tor.</string>
+    <string name="tor_privacy_human_right">Privacy is a human right</string>
+    <string name="tor_donationmatch_202110">Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000.</string>
 </resources>
diff --git a/en/torbrowser_strings.xml b/en/torbrowser_strings.xml
index 31c2624453..99fc52af30 100644
--- a/en/torbrowser_strings.xml
+++ b/en/torbrowser_strings.xml
@@ -73,7 +73,6 @@
     <!-- Spoof locale to English -->
     <string name="tor_spoof_english">Request English versions of web pages for enhanced privacy</string>
 
-    <string name="tor_useamask_usetor">Use a mask, use Tor.</string>
-    <string name="tor_resistsurveillance">Resist the surveillance pandemic.</string>
-    <string name="tor_donationmatch">Your donation will be matched by Friends of Tor.</string>
+    <string name="tor_privacy_human_right">Privacy is a human right</string>
+    <string name="tor_donationmatch_202110">Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000.</string>
 </resources>
diff --git a/es-rAR/torbrowser_strings.xml b/es-rAR/torbrowser_strings.xml
index 1513240f4c..01fc20da53 100644
--- a/es-rAR/torbrowser_strings.xml
+++ b/es-rAR/torbrowser_strings.xml
@@ -73,7 +73,4 @@
     <!-- Spoof locale to English -->
     <string name="tor_spoof_english">Solicitar las versiones en inglés de páginas web para una privacidad aumentada</string>
 
-    <string name="tor_useamask_usetor">Usá un tapaboca, usá Tor.</string>
-    <string name="tor_resistsurveillance">Resistí a la pandemia de vigilancia.</string>
-    <string name="tor_donationmatch">Tu donación va a ser emparejada por Friends of Tor.</string>
-</resources>
+    </resources>
diff --git a/es-rES/torbrowser_strings.xml b/es-rES/torbrowser_strings.xml
index efe9fb5b23..892312c7ed 100644
--- a/es-rES/torbrowser_strings.xml
+++ b/es-rES/torbrowser_strings.xml
@@ -73,7 +73,4 @@
     <!-- Spoof locale to English -->
     <string name="tor_spoof_english">Solicitar las versiones en inglés de páginas web para una privacidad aumentada</string>
 
-    <string name="tor_useamask_usetor">Usa una mascarilla, usa Tor.</string>
-    <string name="tor_resistsurveillance">Resiste a la pandemia de vigilancia.</string>
-    <string name="tor_donationmatch">A tu donación la emparejará Amigos de Tor.</string>
-</resources>
+    </resources>
diff --git a/fr/torbrowser_strings.xml b/fr/torbrowser_strings.xml
index 67edad06f7..f9b984b6eb 100644
--- a/fr/torbrowser_strings.xml
+++ b/fr/torbrowser_strings.xml
@@ -73,7 +73,4 @@
     <!-- Spoof locale to English -->
     <string name="tor_spoof_english">Pour une confidentialité accrue, demander la version anglaise des pages Web.</string>
 
-    <string name="tor_useamask_usetor">Utilisez un masque, utilisez Tor.</string>
-    <string name="tor_resistsurveillance">Résistez à la pandémie de surveillance.</string>
-    <string name="tor_donationmatch">Votre don sera égalé par les Amis de Tor.</string>
-</resources>
+    </resources>
diff --git a/hr/torbrowser_strings.xml b/hr/torbrowser_strings.xml
index 0ed94ec076..882450e488 100644
--- a/hr/torbrowser_strings.xml
+++ b/hr/torbrowser_strings.xml
@@ -73,7 +73,4 @@
     <!-- Spoof locale to English -->
     <string name="tor_spoof_english">Zatraži englesku verziju web-stranica za bolju privatnost</string>
 
-    <string name="tor_useamask_usetor">Koristi masku, koristi Tor.</string>
-    <string name="tor_resistsurveillance">Odupri se pandemiji nadzora.</string>
-    <string name="tor_donationmatch">Iznos tvoje donacije će uplatiti i prijatelji Tora.</string>
-</resources>
+    </resources>
diff --git a/hu/torbrowser_strings.xml b/hu/torbrowser_strings.xml
index 44ff4a47e8..4fb0186c56 100644
--- a/hu/torbrowser_strings.xml
+++ b/hu/torbrowser_strings.xml
@@ -73,7 +73,4 @@
     <!-- Spoof locale to English -->
     <string name="tor_spoof_english">Igényelje az angol verzióját a weboldalaknak a kibővített biztonságért</string>
 
-    <string name="tor_useamask_usetor">Használjon maszkot, használjon Tor-t.</string>
-    <string name="tor_resistsurveillance">Álljon ellen a lehallgatási pandémiának.</string>
-    <string name="tor_donationmatch">A támogatásoddal egyező támogatás ad a Friends of Tor.</string>
-</resources>
+    </resources>
diff --git a/mk/torbrowser_strings.xml b/mk/torbrowser_strings.xml
index 508bc9c690..4cfba564e0 100644
--- a/mk/torbrowser_strings.xml
+++ b/mk/torbrowser_strings.xml
@@ -73,7 +73,4 @@
     <!-- Spoof locale to English -->
     <string name="tor_spoof_english">Побарај англиска верзија на веб страните за поголема приватност</string>
 
-    <string name="tor_useamask_usetor">Користи маска, користи Tor.</string>
-    <string name="tor_resistsurveillance">Спротивстави се на надзорот за време на пандемијата.</string>
-    <string name="tor_donationmatch">Вашата донација ќе биде дуплицирана од Пријателите на Tor.</string>
-</resources>
+    </resources>
diff --git a/sv-rSE/torbrowser_strings.xml b/sv-rSE/torbrowser_strings.xml
index 1339917f78..cb930e5b68 100644
--- a/sv-rSE/torbrowser_strings.xml
+++ b/sv-rSE/torbrowser_strings.xml
@@ -73,7 +73,4 @@
     <!-- Spoof locale to English -->
     <string name="tor_spoof_english">Begär engelska versioner av webbplatser för ökad integritet</string>
 
-    <string name="tor_useamask_usetor">Använd en mask, använd Tor.</string>
-    <string name="tor_resistsurveillance">Stå emot övervakningspandemin.</string>
-    <string name="tor_donationmatch">Din donation matchas av Friends of Tor.</string>
-</resources>
+    </resources>
diff --git a/tr/torbrowser_strings.xml b/tr/torbrowser_strings.xml
index 79bd623ba7..c417859a1b 100644
--- a/tr/torbrowser_strings.xml
+++ b/tr/torbrowser_strings.xml
@@ -73,7 +73,4 @@
     <!-- Spoof locale to English -->
     <string name="tor_spoof_english">Gelişmiş gizlilik için web sayfalarının İngilizce sürümlerini açın</string>
 
-    <string name="tor_useamask_usetor">Maske kullanın, Tor kullanın.</string>
-    <string name="tor_resistsurveillance">İzleme salgınından korunun.</string>
-    <string name="tor_donationmatch">Friends of Tor, bağışınız kadar katkıda bulunacak.</string>
-</resources>
+    </resources>
diff --git a/zh-rCN/torbrowser_strings.xml b/zh-rCN/torbrowser_strings.xml
index 94419b3be5..f01404ae81 100644
--- a/zh-rCN/torbrowser_strings.xml
+++ b/zh-rCN/torbrowser_strings.xml
@@ -73,7 +73,4 @@
     <!-- Spoof locale to English -->
     <string name="tor_spoof_english">请求英语版本的网页，增强安全性</string>
 
-    <string name="tor_useamask_usetor">口罩防病毒，Tor防监控。</string>
-    <string name="tor_resistsurveillance">抗击“监控”全球流行病。</string>
-    <string name="tor_donationmatch">æ‚¨çš„æèµ ä¼šè¢« Tor çš„æœ‹å‹ä»¬é…æ¯”æèµ ã€‚</string>
-</resources>
+    </resources>