[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties

[translation at torproject.org]

commit 5aaf1994bf3c9fa8d750cbe5151e55ecd7a67a60
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 13 18:47:47 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties
---
 ach/torlauncher.properties   | 2 ++
 af/torlauncher.properties    | 2 ++
 ar/torlauncher.properties    | 2 ++
 ast/torlauncher.properties   | 2 ++
 az/torlauncher.properties    | 2 ++
 be/torlauncher.properties    | 2 ++
 bg/torlauncher.properties    | 2 ++
 bn-BD/torlauncher.properties | 2 ++
 br/torlauncher.properties    | 2 ++
 bs/torlauncher.properties    | 2 ++
 ca/torlauncher.properties    | 2 ++
 cs/torlauncher.properties    | 2 ++
 cy/torlauncher.properties    | 2 ++
 da/torlauncher.properties    | 2 ++
 de/torlauncher.properties    | 2 ++
 el/torlauncher.properties    | 2 ++
 en-GB/torlauncher.properties | 2 ++
 en/torlauncher.properties    | 2 +-
 eo/torlauncher.properties    | 2 ++
 es-AR/torlauncher.properties | 2 ++
 es-ES/torlauncher.properties | 2 ++
 es-MX/torlauncher.properties | 2 ++
 et/torlauncher.properties    | 2 ++
 eu/torlauncher.properties    | 2 ++
 fa/torlauncher.properties    | 2 ++
 fi/torlauncher.properties    | 2 ++
 fr/torlauncher.properties    | 2 ++
 fy-NL/torlauncher.properties | 2 ++
 ga-IE/torlauncher.properties | 2 ++
 gd/torlauncher.properties    | 2 ++
 gl/torlauncher.properties    | 2 ++
 gu-IN/torlauncher.properties | 2 ++
 he/torlauncher.properties    | 2 ++
 hi-IN/torlauncher.properties | 2 ++
 hr/torlauncher.properties    | 2 ++
 hu/torlauncher.properties    | 2 ++
 hy-AM/torlauncher.properties | 2 ++
 ia/torlauncher.properties    | 2 ++
 id/torlauncher.properties    | 2 ++
 is/torlauncher.properties    | 2 ++
 it/torlauncher.properties    | 2 ++
 ja/torlauncher.properties    | 2 ++
 ka/torlauncher.properties    | 2 ++
 kab/torlauncher.properties   | 2 ++
 kk/torlauncher.properties    | 2 ++
 km/torlauncher.properties    | 2 ++
 kn/torlauncher.properties    | 2 ++
 ko/torlauncher.properties    | 2 ++
 lt/torlauncher.properties    | 2 ++
 lv/torlauncher.properties    | 2 ++
 mk/torlauncher.properties    | 2 ++
 ml/torlauncher.properties    | 2 ++
 mr/torlauncher.properties    | 2 ++
 ms/torlauncher.properties    | 2 ++
 my/torlauncher.properties    | 2 ++
 nb-NO/torlauncher.properties | 2 ++
 ne/torlauncher.properties    | 2 ++
 nl-BE/torlauncher.properties | 2 ++
 nl/torlauncher.properties    | 2 ++
 nn-NO/torlauncher.properties | 2 ++
 oc/torlauncher.properties    | 2 ++
 or/torlauncher.properties    | 2 ++
 pa-IN/torlauncher.properties | 2 ++
 pl/torlauncher.properties    | 2 ++
 pt-BR/torlauncher.properties | 2 ++
 pt-PT/torlauncher.properties | 2 ++
 ro/torlauncher.properties    | 2 ++
 ru/torlauncher.properties    | 2 ++
 si/torlauncher.properties    | 2 +-
 sk/torlauncher.properties    | 2 ++
 sl/torlauncher.properties    | 2 ++
 son/torlauncher.properties   | 2 ++
 sq/torlauncher.properties    | 2 ++
 sr/torlauncher.properties    | 2 ++
 sv-SE/torlauncher.properties | 2 ++
 sw/torlauncher.properties    | 2 ++
 ta/torlauncher.properties    | 2 ++
 te/torlauncher.properties    | 2 ++
 th/torlauncher.properties    | 2 ++
 tr/torlauncher.properties    | 2 ++
 uk/torlauncher.properties    | 2 ++
 ur/torlauncher.properties    | 2 ++
 uz/torlauncher.properties    | 2 ++
 vi/torlauncher.properties    | 2 ++
 zh-CN/torlauncher.properties | 2 ++
 zh-HK/torlauncher.properties | 2 ++
 zh-TW/torlauncher.properties | 2 ++
 87 files changed, 172 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ach/torlauncher.properties b/ach/torlauncher.properties
index 6ec8c40b87..e0b07f03eb 100644
--- a/ach/torlauncher.properties
+++ b/ach/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/af/torlauncher.properties b/af/torlauncher.properties
index 6ec8c40b87..e0b07f03eb 100644
--- a/af/torlauncher.properties
+++ b/af/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ar/torlauncher.properties b/ar/torlauncher.properties
index fb0e3c7f08..2c0b098c3f 100644
--- a/ar/torlauncher.properties
+++ b/ar/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=الناقل المضاف مفقود
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=قُطع الاتصال مع الخادوم.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=فشِل الاتصال بالخادوم.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=فشِل الاتصال بالوسيط.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ast/torlauncher.properties b/ast/torlauncher.properties
index 6ec8c40b87..e0b07f03eb 100644
--- a/ast/torlauncher.properties
+++ b/ast/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/az/torlauncher.properties b/az/torlauncher.properties
index 6d5f0c6b20..26cd98f739 100644
--- a/az/torlauncher.properties
+++ b/az/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=çatışmayan pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/be/torlauncher.properties b/be/torlauncher.properties
index e16f923952..dbd783cf3c 100644
--- a/be/torlauncher.properties
+++ b/be/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/bg/torlauncher.properties b/bg/torlauncher.properties
index 8307aa0e09..35914cf013 100644
--- a/bg/torlauncher.properties
+++ b/bg/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=липсва лесно свързуем
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Връзката към сървъра беше прекъсната.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Неуспешна връзка със сървъра.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Не може да се установи връзка към прокси сървър.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/bn-BD/torlauncher.properties b/bn-BD/torlauncher.properties
index ad9a6cab6a..e8f46938cf 100644
--- a/bn-BD/torlauncher.properties
+++ b/bn-BD/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=অনুপস্থিত প্ল্
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=সার্ভারের সংযোগ হারিয়ে গেছে।
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=সার্ভারের সাথে যুক্ত হতে পারছে না.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=প্রক্সি সাথে সংযোগ করা যায়নি
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/br/torlauncher.properties b/br/torlauncher.properties
index 3a58be4d3c..67f3bbd797 100644
--- a/br/torlauncher.properties
+++ b/br/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/bs/torlauncher.properties b/bs/torlauncher.properties
index 6ec8c40b87..e0b07f03eb 100644
--- a/bs/torlauncher.properties
+++ b/bs/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ca/torlauncher.properties b/ca/torlauncher.properties
index ad1a2ba277..ee69a6feb8 100644
--- a/ca/torlauncher.properties
+++ b/ca/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=falta de transport afegible
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=S'ha perdut la connexió amb el servidor.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=No s'ha pogut connectar al servidor.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=No s'ha pogut connectar al servidor intermediari.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/cs/torlauncher.properties b/cs/torlauncher.properties
index 27e574303e..6402886912 100644
--- a/cs/torlauncher.properties
+++ b/cs/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=chybějící zásuvný transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Spojení se serverem bylo ztraceno.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Nelze se připojit k serveru.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Nelze se připojit k proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/cy/torlauncher.properties b/cy/torlauncher.properties
index e1b5914cbf..ddd270c6b6 100644
--- a/cy/torlauncher.properties
+++ b/cy/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=trafnyddiaeth plygadwy ar goll
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties
index ad2a160d46..7bc6696fcb 100644
--- a/da/torlauncher.properties
+++ b/da/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=mangler udskiftelig transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Forbindelsen til serveren blev tabt.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke oprette forbindelse til serveren.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke oprette forbindelse til proxyen.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/de/torlauncher.properties b/de/torlauncher.properties
index 15b994a02c..d345ac234f 100644
--- a/de/torlauncher.properties
+++ b/de/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Pluggable Transport fehlt
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Die Verbindung zum Server ist verloren gegangen.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Konnte nicht mit dem Server verbinden.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Konnte nicht mit dem Proxy verbinden.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/el/torlauncher.properties b/el/torlauncher.properties
index dc250a4f56..878a96d4c9 100644
--- a/el/torlauncher.properties
+++ b/el/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Λείπει το pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Η σύνδεση στον διακομιστή χάθηκε.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στον διακομιστή.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Δεν έγινε σύνδεση στον διαμεσολαβητή.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/en-GB/torlauncher.properties b/en-GB/torlauncher.properties
index 6ec8c40b87..e0b07f03eb 100644
--- a/en-GB/torlauncher.properties
+++ b/en-GB/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/en/torlauncher.properties b/en/torlauncher.properties
index 5fcc4c5fc4..e0b07f03eb 100644
--- a/en/torlauncher.properties
+++ b/en/torlauncher.properties
@@ -94,4 +94,4 @@ torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
 
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/eo/torlauncher.properties b/eo/torlauncher.properties
index 6e500f2807..9470c4e83c 100644
--- a/eo/torlauncher.properties
+++ b/eo/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/es-AR/torlauncher.properties b/es-AR/torlauncher.properties
index 154120f2cd..b774c1b4f2 100644
--- a/es-AR/torlauncher.properties
+++ b/es-AR/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte insertable faltante
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La conexión al servidor fue perdida.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al servidor.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/es-ES/torlauncher.properties b/es-ES/torlauncher.properties
index 6fd0b96f89..b0f9f1310f 100644
--- a/es-ES/torlauncher.properties
+++ b/es-ES/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte plugable no encontrado
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La conexión al servidor se perdió.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al servidor.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/es-MX/torlauncher.properties b/es-MX/torlauncher.properties
index b596a6eb29..04707ff88e 100644
--- a/es-MX/torlauncher.properties
+++ b/es-MX/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Falta un transporte conectable
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/et/torlauncher.properties b/et/torlauncher.properties
index 28f6ea21b2..eeccd5797b 100644
--- a/et/torlauncher.properties
+++ b/et/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/eu/torlauncher.properties b/eu/torlauncher.properties
index bd29af4224..c678bc083f 100644
--- a/eu/torlauncher.properties
+++ b/eu/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=pluggable transport falta da
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Zerbitzarirekiko konexioa galdu da.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Ezin izan da zerbitzariarekin konektatu.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Ezin izan da proxyarekin konektatu.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/fa/torlauncher.properties b/fa/torlauncher.properties
index 0083965a52..b9d9ee449d 100644
--- a/fa/torlauncher.properties
+++ b/fa/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=انتقال جایگزین مفقود 
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=ارتباط با سرور از دست رفت.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=اتصال به سرور امکان پذیر نمی‌باشد.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=اتصال به پروکسی امکان پذیر نمی‌باشد.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/fi/torlauncher.properties b/fi/torlauncher.properties
index b2aae83aad..48623ffc85 100644
--- a/fi/torlauncher.properties
+++ b/fi/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=puuttuu kytkettävä liikenne
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Yhteys palvelimeen menetetty.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Yhteydenotto palvelimeen epäonnistui.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Yhteydenotto välityspalvelimeen epäonnistui.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 9a4ac9cb8e..a2dc43656a 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=le transport enfichable manque
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La connexion au serveur a été perdue
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Impossible de se connecter au serveur.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Impossible de se connecter au mandataire.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/fy-NL/torlauncher.properties b/fy-NL/torlauncher.properties
index 693896b347..f9af274e78 100644
--- a/fy-NL/torlauncher.properties
+++ b/fy-NL/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ga-IE/torlauncher.properties b/ga-IE/torlauncher.properties
index 0cf1437657..8b17d2e96f 100644
--- a/ga-IE/torlauncher.properties
+++ b/ga-IE/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=córas iompair ionphlugáilte ar iarraid
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Briseadh an ceangal leis an bhfreastalaí.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Níorbh fhéidir ceangal leis an bhfreastalaí.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Níorbh fhéidir ceangal a bhunú leis an seachfhreastalaí.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/gd/torlauncher.properties b/gd/torlauncher.properties
index 6ec8c40b87..e0b07f03eb 100644
--- a/gd/torlauncher.properties
+++ b/gd/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/gl/torlauncher.properties b/gl/torlauncher.properties
index 63032f87fe..60cdf4bb5a 100644
--- a/gl/torlauncher.properties
+++ b/gl/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=falta un transporte enchufábel
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Perdeuse a conexión co servidor.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Non se puido conectar co servidor.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Non se puido conectar co servidor intermedio.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/gu-IN/torlauncher.properties b/gu-IN/torlauncher.properties
index cf08643b5d..497a3231df 100644
--- a/gu-IN/torlauncher.properties
+++ b/gu-IN/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/he/torlauncher.properties b/he/torlauncher.properties
index 15925a41e6..2c3b0227da 100644
--- a/he/torlauncher.properties
+++ b/he/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=תעבורה × ×ª×™×§×” חסרה
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=החיבור אל השרת אבד.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=לא ×”×™×” × ×™×ª×Ÿ להתחבר אל השרת.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=לא ×”×™×” × ×™×ª×Ÿ להתחבר אל ייפוי הכוח.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/hi-IN/torlauncher.properties b/hi-IN/torlauncher.properties
index 60dedcad1d..e94667360f 100644
--- a/hi-IN/torlauncher.properties
+++ b/hi-IN/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=प्लग करने लायक 
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=सर्वर से कनेक्शन खो गया था।
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=सर्वर से संपर्क स्थापित नही हो सका।
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=प्रॉक्सी से कनेक्ट नहीं हो सका।
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/hr/torlauncher.properties b/hr/torlauncher.properties
index aff6162083..6207f78f8a 100644
--- a/hr/torlauncher.properties
+++ b/hr/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=nedostaje priključni transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Veza s poslužiteljem je izgubljena.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Neuspjelo povezivanje s poslužiteljem.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Neuspjelo povezivanje s proxijem.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/hu/torlauncher.properties b/hu/torlauncher.properties
index 3ac1c8873c..1848bd519e 100644
--- a/hu/torlauncher.properties
+++ b/hu/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=hiányzó becsatlakoztatható átvitel
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A kapcsolat a szerverhez elveszett.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Sikertelen a csatlakozás a szerverhez.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Sikertelen a csatlakozás a proxy-hoz.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/hy-AM/torlauncher.properties b/hy-AM/torlauncher.properties
index 8286b703c3..338f8fd799 100644
--- a/hy-AM/torlauncher.properties
+++ b/hy-AM/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ia/torlauncher.properties b/ia/torlauncher.properties
index 3ae257e49a..cf53b80b3a 100644
--- a/ia/torlauncher.properties
+++ b/ia/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/id/torlauncher.properties b/id/torlauncher.properties
index 7a04da1c88..f79b718631 100644
--- a/id/torlauncher.properties
+++ b/id/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=kehilangan pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Koneksi ke server terputus.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Tidak bisa terhubung dengan server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Tidak bisa tersambung ke proxy:
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/is/torlauncher.properties b/is/torlauncher.properties
index 66a49e0a2f..2f96baafb0 100644
--- a/is/torlauncher.properties
+++ b/is/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=vantar 'pluggable transport' tengileiði
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Missti tengingu við þjóninn.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Tókst ekki að tengjast þjóninum.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Tókst ekki að tengjast milliþjóninum.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/it/torlauncher.properties b/it/torlauncher.properties
index 9597d81ca2..6b71e2fd50 100644
--- a/it/torlauncher.properties
+++ b/it/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=pluggable transport mancante
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Connessione al server persa.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Connessione al server fallita.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Connessione al proxy fallita.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ja/torlauncher.properties b/ja/torlauncher.properties
index 0d1eeddb8e..3f6f33de2f 100644
--- a/ja/torlauncher.properties
+++ b/ja/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=プラグ可能な転送が見つかり
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=サーバーへの接続が切断されました。\n
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=サーバーに接続できませんでした。\n
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=プロクシーに接続できませんでした。
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ka/torlauncher.properties b/ka/torlauncher.properties
index 473ef6c930..cfdb0b5ff1 100644
--- a/ka/torlauncher.properties
+++ b/ka/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=მისაერთებელი გ
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=სერვერთან კავშირი დაიკარგა.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=სერვერთან დაკავშირება ვერ ხერხდება.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=პროქსისთან დაკავშირება ვერ ხერხდება.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/kab/torlauncher.properties b/kab/torlauncher.properties
index 6ec8c40b87..e0b07f03eb 100644
--- a/kab/torlauncher.properties
+++ b/kab/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/kk/torlauncher.properties b/kk/torlauncher.properties
index d574e5d4c6..bf10c9b7d9 100644
--- a/kk/torlauncher.properties
+++ b/kk/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=pluggable transport қосылмайды
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Сервермен байланыс жоғалды.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Серверге қосылу мүмкін болмады.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Проксиге қосылу мүмкін болмады.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/km/torlauncher.properties b/km/torlauncher.properties
index 457fd70c12..aced1f0045 100644
--- a/km/torlauncher.properties
+++ b/km/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=បាត់​ការ​បញ្ជ
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/kn/torlauncher.properties b/kn/torlauncher.properties
index 865a337f10..0889d3702a 100644
--- a/kn/torlauncher.properties
+++ b/kn/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ko/torlauncher.properties b/ko/torlauncher.properties
index 9fa00b140c..a53581f7fc 100644
--- a/ko/torlauncher.properties
+++ b/ko/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=플러그가 가능한 ì „ì†¡ì„ 찾을
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=서버와의 연결이 끊어졌습니다.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=서버와 ì—°ê²°í•  수 없습니다.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=프록시와 ì—°ê²°í•  수 없습니다.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/lt/torlauncher.properties b/lt/torlauncher.properties
index 051839158f..6ceb5b3d60 100644
--- a/lt/torlauncher.properties
+++ b/lt/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=trūksta keičiamojo perdavimo
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Ryšys su serveriu nutrūko.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Nepavyko prisijungti prie serverio.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Nepavyko prisijungti prie įgaliotojo serverio.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/lv/torlauncher.properties b/lv/torlauncher.properties
index bc22322971..2ca1699216 100644
--- a/lv/torlauncher.properties
+++ b/lv/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=trūkst spraudņojamu transportu
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/mk/torlauncher.properties b/mk/torlauncher.properties
index f7071713fc..d967d34b7a 100644
--- a/mk/torlauncher.properties
+++ b/mk/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=недостасува pluggable transpo
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Поврзувањето со серверот беше изгубено.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Не може да се поврзе со серверот.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Не може да се поврзе со проксито.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ml/torlauncher.properties b/ml/torlauncher.properties
index 35f9708317..f5d56790e8 100644
--- a/ml/torlauncher.properties
+++ b/ml/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=പ്ലേഗ്‌ഗബിൽ ട്
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=സർവരും ആയിട്ടുള്ള ബന്ധം നഷ്ടപ്പെട്ട് 
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=സർവറുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയുന്നില്ല 
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=പ്രോക്സിയിലേക്കു ബന്ധപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല 
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/mr/torlauncher.properties b/mr/torlauncher.properties
index 0c7af5f2f1..08ed0a4cf4 100644
--- a/mr/torlauncher.properties
+++ b/mr/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ms/torlauncher.properties b/ms/torlauncher.properties
index ec97f57eee..b24d154cd4 100644
--- a/ms/torlauncher.properties
+++ b/ms/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=angkutan boleh palam hilang
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Sambungan dengan pelayan telah terputus.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Tidak dapat bersambung dengan pelayan.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Tidak dapat bersambung dengan proksi.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/my/torlauncher.properties b/my/torlauncher.properties
index fb9e74e77c..0ee6e40c0f 100644
--- a/my/torlauncher.properties
+++ b/my/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=အသွားအလာအယောင
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=ဆာဗာနှင့် ချိတ်ဆက်မှု ပျောက်ဆုံးခဲ့ပါသည်။
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=ဆာဗာနှင့် မချိတ်ဆက်နိုင်ခဲ့ပါ။
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=ကြားခံ proxy နှင့် မချိတ်ဆက်နိုင်ခဲ့ပါ။
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/nb-NO/torlauncher.properties b/nb-NO/torlauncher.properties
index 769200e5d6..8dd912a4e0 100644
--- a/nb-NO/torlauncher.properties
+++ b/nb-NO/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=pluggbar transport mangler
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Tilkoblingen til tjeneren gitt tapt.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke koble til tjeneren.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke koble til mellomtjeneren.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ne/torlauncher.properties b/ne/torlauncher.properties
index efa6f04294..6d8d8912ac 100644
--- a/ne/torlauncher.properties
+++ b/ne/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/nl-BE/torlauncher.properties b/nl-BE/torlauncher.properties
index 12da1d9a84..786b118dc7 100644
--- a/nl-BE/torlauncher.properties
+++ b/nl-BE/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties
index 3580fa6077..4c400f75cf 100644
--- a/nl/torlauncher.properties
+++ b/nl/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=pluggable transport ontbreekt
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=De verbinding met de server is verbroken.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kon geen verbinding maken met de server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kon geen verbinding maken met de proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/nn-NO/torlauncher.properties b/nn-NO/torlauncher.properties
index 136dd312e0..32955a79ba 100644
--- a/nn-NO/torlauncher.properties
+++ b/nn-NO/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/oc/torlauncher.properties b/oc/torlauncher.properties
index 6ec8c40b87..e0b07f03eb 100644
--- a/oc/torlauncher.properties
+++ b/oc/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/or/torlauncher.properties b/or/torlauncher.properties
index 76273aea9b..afa128aeb3 100644
--- a/or/torlauncher.properties
+++ b/or/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/pa-IN/torlauncher.properties b/pa-IN/torlauncher.properties
index 8a8fd7f1bc..37a74ce0ab 100644
--- a/pa-IN/torlauncher.properties
+++ b/pa-IN/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/pl/torlauncher.properties b/pl/torlauncher.properties
index a7cba2ac5c..6aabc7ead6 100644
--- a/pl/torlauncher.properties
+++ b/pl/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=brak podłączanego transportu
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Połączenie z serwerem zostało utracone.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Nie można połączyć się z serwerem.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Nie można połączyć się z serwerem proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/pt-BR/torlauncher.properties b/pt-BR/torlauncher.properties
index 7320536b23..cfb010783d 100644
--- a/pt-BR/torlauncher.properties
+++ b/pt-BR/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transportador plugável ausente
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A conexão com o servidor foi perdida.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Não foi possível conectar ao servidor.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Não foi possível se conectar ao proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/pt-PT/torlauncher.properties b/pt-PT/torlauncher.properties
index cd521585d3..73e16ad311 100644
--- a/pt-PT/torlauncher.properties
+++ b/pt-PT/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte ligável em falta
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A ligação para o servidor foi perdida.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Não foi possível ligar ao servidor.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Não foi possível ligar ao proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ro/torlauncher.properties b/ro/torlauncher.properties
index ca3c8fa528..9e0377c4c4 100644
--- a/ro/torlauncher.properties
+++ b/ro/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=pluggable transport lipsă
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Conexiunea cu serverul a fost pierdută.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Nu s-a putut conecta la server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Nu s-a putut conecta la proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index 43f192051b..bebe9a818c 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=отсутствует подключа
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Соединение с сервером потеряно.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Ошибка подключения к серверу.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Ошибка подключения к прокси.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/si/torlauncher.properties b/si/torlauncher.properties
index 5fcc4c5fc4..e0b07f03eb 100644
--- a/si/torlauncher.properties
+++ b/si/torlauncher.properties
@@ -94,4 +94,4 @@ torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
 
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/sk/torlauncher.properties b/sk/torlauncher.properties
index 4b01fcc4c7..f3a6450155 100644
--- a/sk/torlauncher.properties
+++ b/sk/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=chýbajúca zásuvná preprava
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Spojenie so serverom bolo prerušené
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Nedá sa pripojiť na server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Nedá sa pripojiť s proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/sl/torlauncher.properties b/sl/torlauncher.properties
index 0d2c36097b..e3ec6c8ecf 100644
--- a/sl/torlauncher.properties
+++ b/sl/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=manjka vtični promet
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/son/torlauncher.properties b/son/torlauncher.properties
index 6ec8c40b87..e0b07f03eb 100644
--- a/son/torlauncher.properties
+++ b/son/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/sq/torlauncher.properties b/sq/torlauncher.properties
index 26b3444011..c16ae0fb22 100644
--- a/sq/torlauncher.properties
+++ b/sq/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=mungon transport shtojcë
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Humbi lidhja me shërbyesin.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=S’u bë dot lidhja me shërbyesin.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=S’u lidh dot me ndërmjetësin.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/sr/torlauncher.properties b/sr/torlauncher.properties
index bc8f0886ce..764c097889 100644
--- a/sr/torlauncher.properties
+++ b/sr/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Недостаје прикључују
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Veza sa serverom je izgubljena.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Neuspešno povezivanje sa serverom.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Neuspešno povezivanje sa proxy-jem.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index 2e024bdc25..2c736fe141 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Pluggable Transport saknas
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Anslutningen till servern förlorades.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kunde inte ansluta till servern.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kunde inte ansluta till proxyn.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/sw/torlauncher.properties b/sw/torlauncher.properties
index 33085b5d25..6750f21c71 100644
--- a/sw/torlauncher.properties
+++ b/sw/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Kukosa usafiri unaoweza kuziba
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Uunganisho kwenye seva ulipotea. 
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Haiwezi kunganishwa kwenye seva.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Haiwezi kuunganishwa na wakala.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ta/torlauncher.properties b/ta/torlauncher.properties
index 6c5bdaa7b9..8a3d40923e 100644
--- a/ta/torlauncher.properties
+++ b/ta/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/te/torlauncher.properties b/te/torlauncher.properties
index 2f17d55b57..2192b2abb2 100644
--- a/te/torlauncher.properties
+++ b/te/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index 30cc6e37b1..40987d4384 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=ที่เสียบสำหรั
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=การเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์หายไป
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ได้
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=ไม่สามารถเชื่อมต่อกับพร็อกซี
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index 94a9665a04..3b27e9ea3b 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=değiştirilebilir taşıyıcı bulunama
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Sunucu ile bağlantı kesildi.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Sunucu ile bağlantı kurulamadı.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Vekil sunucu ile bağlantı kurulamadı.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/uk/torlauncher.properties b/uk/torlauncher.properties
index 951ff0489f..8bccc257ee 100644
--- a/uk/torlauncher.properties
+++ b/uk/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=пропущений підключув
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=З'єднання з сервером втрачено.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Не вдалося з'єднатися з сервером.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Не вдалося з'єднатися з проксі-сервером.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/ur/torlauncher.properties b/ur/torlauncher.properties
index 9eb94dde78..7fc2a4e3eb 100644
--- a/ur/torlauncher.properties
+++ b/ur/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/uz/torlauncher.properties b/uz/torlauncher.properties
index e13c6ce31d..46f45bc22e 100644
--- a/uz/torlauncher.properties
+++ b/uz/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/vi/torlauncher.properties b/vi/torlauncher.properties
index ed37db1008..78c6af834d 100644
--- a/vi/torlauncher.properties
+++ b/vi/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=thiếu pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Mất kết nối tới máy chủ.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Không thể kết nối tới máy chủ.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Không thể kết nối tới proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/zh-CN/torlauncher.properties b/zh-CN/torlauncher.properties
index 54bdfccd22..894107c2d0 100644
--- a/zh-CN/torlauncher.properties
+++ b/zh-CN/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=ç¼ºå°‘å¯æ’æ‹”ä¼ è¾“ç±»åž‹ç½‘æ¡¥
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=与服务器的连接已丢失...
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=æ— æ³•è¿žæŽ¥åˆ°æœåŠ¡å™¨ã€‚
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=æ— æ³•è¿žæŽ¥åˆ°ä»£ç†ã€‚
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/zh-HK/torlauncher.properties b/zh-HK/torlauncher.properties
index bf53b9fccd..1207f2aebb 100644
--- a/zh-HK/torlauncher.properties
+++ b/zh-HK/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=遺失Pluggable transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/zh-TW/torlauncher.properties b/zh-TW/torlauncher.properties
index 398eecb578..39cf646e35 100644
--- a/zh-TW/torlauncher.properties
+++ b/zh-TW/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=缺少可插式傳輸
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=與伺服器連線中斷
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=無法連接至伺服器
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=無法連接至代理
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs