[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 02d44993460bf7d1e14c6ff083952f7355e635ba
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed May 5 17:15:12 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+zh-CN.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 09e770f66b..a931ab7af1 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # ヨイツの賢狼ホロ, 2019
 # 忻然 李 <2544304894 at qq.com>, 2020
 # Kaia <szeming at riseup.net>, 2020
-# Scott Rhodes <starring169 at gmail.com>, 2020
 # Runzhe Liang <18051080098 at 163.com>, 2021
 # YFdyh000 <yfdyh000 at gmail.com>, 2021
 # Gus, 2021
@@ -17,6 +16,7 @@
 # Zhui Shen <12231252 at bjtu.edu.cn>, 2021
 # Emma Peel, 2021
 # ff98sha, 2021
+# Scott Rhodes <starring169 at gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-07 12:21+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: ff98sha, 2021\n"
+"Last-Translator: Scott Rhodes <starring169 at gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "如何安装并配置每种中继服务器：网桥，守卫，中端，
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/contents+en.lrpage.section)
 msgid "relay operations"
-msgstr ""
+msgstr "中继操作"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/contents+en.lrpage.body)