[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

Tue Mar 9 15:49:10 UTC 2021

commit 2314a157b9ee708182ffa0349108917692fd34b9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Mar 9 15:49:09 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ka.po | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 3329e86fdf..baf3964168 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -7485,6 +7485,8 @@ msgid ""
 "Like a Tor bridge, a user can access the open internet when even regular Tor"
 " connections are censored."
 msgstr ""
+"áƒ›áƒ¡áƒ’áƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ“ Tor-áƒ®áƒ˜áƒ“áƒ˜áƒ¡áƒ, áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜áƒ— áƒ›áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ¡ áƒ˜áƒ› áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ—áƒ®áƒ•áƒ”áƒ•áƒáƒ¨áƒ˜áƒª áƒ¨áƒ”áƒ”áƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ¦áƒ˜áƒ "
+"áƒ˜áƒœáƒ¢áƒ”áƒ áƒœáƒ”áƒ¢áƒ—áƒáƒœ áƒ¬áƒ•áƒ“áƒáƒ›áƒ, áƒ áƒáƒªáƒ áƒ©áƒ•áƒ”áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜ Tor-áƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ–áƒ¦áƒ£áƒ“áƒ£áƒšáƒ˜ áƒáƒ¥áƒ•áƒ¡."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/what-is-snowflake/
 #: (content/censorship/what-is-snowflake/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7492,6 +7494,8 @@ msgid ""
 "To use Snowflake is as easy as to switch to a new bridge configuration in "
 "Tor Browser."
 msgstr ""
+"Snowflake-áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ›áƒáƒ áƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ, áƒ áƒáƒ’áƒáƒ áƒª áƒáƒ®áƒáƒš áƒ®áƒ˜áƒ“áƒ–áƒ” áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒ Tor-"
+"áƒ‘áƒ áƒáƒ£áƒ–áƒ”áƒ áƒ¨áƒ˜."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/what-is-snowflake/
 #: (content/censorship/what-is-snowflake/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7500,6 +7504,9 @@ msgid ""
 "proxies, Tor users that want to connect to the internet, and a broker, that "
 "delivers snowflake proxies to users."
 msgstr ""
+"áƒ”áƒ¡ áƒ¡áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ”áƒ›áƒ áƒ›áƒáƒ˜áƒªáƒáƒ•áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ› áƒ¨áƒ”áƒ›áƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒ”áƒšáƒ¡: áƒ›áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ”áƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ—áƒáƒª áƒ’áƒáƒ¨áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒáƒ¥áƒ•áƒ— "
+"Snowflake-áƒžáƒ áƒáƒ¥áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ˜, Tor-áƒ›áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ—áƒáƒª áƒ¡áƒ£áƒ áƒ— áƒ˜áƒœáƒ¢áƒ”áƒ áƒœáƒ”áƒ¢áƒ—áƒáƒœ áƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜ áƒ“áƒ "
+"áƒ¨áƒ£áƒáƒ›áƒáƒ•áƒáƒšáƒ¡, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ˜áƒª áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ¡ Snowflake-áƒžáƒ áƒáƒ¥áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ›áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒšáƒ”áƒ‘áƒ—áƒáƒœ."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/what-is-snowflake/
 #: (content/censorship/what-is-snowflake/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7508,6 +7515,10 @@ msgid ""
 "short-lived proxies on their regular browsers. Check, [how can I use "
 "Snowflake?](/censorship/how-can-i-use-snowflake/)"
 msgstr ""
+"áƒ›áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ”áƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ—áƒáƒª áƒ¡áƒ£áƒ áƒ— áƒ“áƒáƒ”áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒáƒœ áƒªáƒ”áƒœáƒ–áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ¥áƒ•áƒ”áƒ¨ áƒ›áƒ§áƒáƒ¤ áƒ›áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡, "
+"áƒ¨áƒ”áƒ£áƒ«áƒšáƒ˜áƒáƒ— áƒ“áƒ áƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—áƒ˜ áƒžáƒ áƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜ áƒ’áƒáƒ£áƒ¨áƒ•áƒáƒœ áƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒáƒœ áƒ©áƒ•áƒ”áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ• áƒ‘áƒ áƒáƒ£áƒ–áƒ”áƒ áƒ”áƒ‘áƒ–áƒ”. áƒ’áƒáƒ”áƒªáƒáƒœáƒ˜áƒ—, "
+"[áƒ áƒáƒ’áƒáƒ  áƒ¨áƒ”áƒ’áƒ˜áƒ«áƒšáƒ˜áƒáƒ— áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”áƒœáƒáƒ— Snowflake?](/censorship/how-can-i-use-"
+"snowflake/)"
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/what-is-snowflake/
 #: (content/censorship/what-is-snowflake/contents+en.lrquestion.description)

