[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Jun 28 17:46:54 UTC 2021


commit a77e414ce682f7bc095a03b0c967275389c9fc31
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jun 28 17:46:53 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+ar.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index e1c3a26885..eced79cb85 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -1030,6 +1030,8 @@ msgid ""
 "fact that you are using Tor, but may slow down the connection compared to "
 "using ordinary Tor relays."
 msgstr ""
+"يساعد استخدام الجسور مع وسائل النقل القابلة للتوصيل في إخفاء حقيقة أنك "
+"تستخدم Tor، ولكنه قد يبطئ الاتصال مقارنة باستخدام مرحلات Tor العادية."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -4104,7 +4106,7 @@ msgstr "تعديل هذه الصفحة"
 
 #: templates/macros/topic.html:25
 msgid "Give Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "إبداء الرأي"
 
 #: templates/macros/topic.html:26
 msgid "Permalink"



More information about the tor-commits mailing list