[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-onioncircuits_release

[translation at torproject.org]

commit 7daaa7e9683dbf7acbd88a2a9a5ae73703377bc5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jun 25 07:47:02 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-onioncircuits_release
---
 tr/onioncircuits.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/tr/onioncircuits.po b/tr/onioncircuits.po
index 5bfa5a4bc6..3e84ce8b47 100644
--- a/tr/onioncircuits.po
+++ b/tr/onioncircuits.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Kaya Zeren <kayazeren at gmail.com>, 2016,2018
+# Kaya Zeren <kayazeren at gmail.com>, 2016,2018,2021
 # Volkan Gezer <volkangezer at gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-25 07:42+0000\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Henüz Tor ağına bağlı değilsiniz..."
 
 #: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion Devreleri"
+msgstr "Onion devreleri"
 
 #: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
@@ -72,11 +72,11 @@ msgstr "Bilinmeyen"
 
 #: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Parmak Ä°zi:"
+msgstr "Parmak izi:"
 
 #: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP Adresi:"
+msgstr "IP adresi:"
 
 #: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"