[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation at torproject.org]

commit c4e6108084ee93df0194fd7939f4aa23c74bd8a2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jul 11 11:47:38 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+fr.po | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 1d8f7c47ae..557a0612ec 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -5519,6 +5519,10 @@ msgid ""
 "[Linux](https://www.torproject.org/download/) and "
 "[macOS](https://www.torproject.org/download/)."
 msgstr ""
+"Le Navigateur Tor est actuellement proposé pour "
+"[Windows](https://www.torproject.org/download/), "
+"[Linux](https://www.torproject.org/download/) et "
+"[macOS](https://www.torproject.org/download/)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-31/
 #: (content/tbb/tbb-31/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5974,6 +5978,10 @@ msgid ""
 "Internet is not flat, and it in fact does look different depending on where "
 "you are. This feature reminds people of this fact."
 msgstr ""
+"Si vous voulez vraiment avoir Google en anglais vous pouvez cliquer le lien "
+"qui le permet. Mais avec Tor nous considérons ceci comme une fonction, pas "
+"un bogue --- Internet n'est pas plat, en fait il semble différent selon où "
+"vous êtes. Et cette fonction le rappelle aux utilisateurs."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-43/
 #: (content/tbb/tbb-43/contents+en.lrquestion.description)