[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Apr 14 15:45:14 UTC 2021


commit cab8fa31218559791ab64cd02d9d10a1a4d00eb7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Apr 14 15:45:14 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ka.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 2413ec184c..feebe1e1bb 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -11399,7 +11399,7 @@ msgstr ""
 "ვინაიდან არაგამსვლელი კვანძები არ წარმოშობს საჩივრებს, შესაძლებელია მათი "
 "გაშვება მეპატრონესთან დაკავშირების გარეშეც. წინასწარ გაერკვიეთ მათს "
 "დებულებებში გამტარუნარიანობის შესახებ, განსაკუთრებით „შეუზღუდავ“ "
-"(კეთილსინდისიერი სარგებლობის) ხელშეკრულებებში. გამსვლელი გადამცემებისთვის, "
+"(მართლზომიერი სარგებლობის) ხელშეკრულებებში. გამსვლელი გადამცემებისთვის, "
 "კარგი იქნება თუ გაეცნობით [Tor-ის გამსვლელი წერტილის "
 "სახელმძღვანელობს](/relay/community-resources/tor-exit-guidelines)."
 
@@ -17336,7 +17336,7 @@ msgid ""
 "cut/paste them into the `C:\\Users\\<user>\\AppData\\Roaming\\tor\\` folder."
 msgstr ""
 "Tor-საქაღალდეში თქვენს სამუშაო ეკრანზე, მონიშნეთ ყველა `.dll` და `.exe` "
-"ფაილი, შემდეგ კი ამოჭრა/ჩასმით გადაიტანეთ საქაღალდესი "
+"ფაილი, შემდეგ კი ამოჭრა/ჩასმით გადაიტანეთ საქაღალდეში "
 "`C:\\Users\\<user>\\AppData\\Roaming\\tor\\`."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/windows/



More information about the tor-commits mailing list