[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sun Sep 20 18:15:19 UTC 2020
commit e0abece717353c7c0dcc658bb3c4447ab1150f9d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sun Sep 20 18:15:19 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
ar/https-everywhere.dtd | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/ar/https-everywhere.dtd b/ar/https-everywhere.dtd
index 9f1a57cfa3..d7378a30b5 100644
--- a/ar/https-everywhere.dtd
+++ b/ar/https-everywhere.dtd
@@ -48,7 +48,7 @@
<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS ÙÙ ÙÙ Ù
Ùا٠ÙاØظت Ø£ÙÙ ÙÙت Ù
تجÙا Ø¥Ù٠اÙ٠صÙØØ© Ùا تعتÙ
د تشÙÙر HTTPS ÙØاÙÙت إرساÙ٠إÙ٠اÙÙسخة اÙت٠تعتÙ
د تشÙÙر HTTPS عÙضا ع٠ذÙÙ. اÙÙسخة اÙت٠تعتÙ
د تشÙÙر HTTPS غÙر Ù
تÙÙرة. عÙ٠اÙأغÙب ÙØ¥Ù Ùذا اÙÙ
ÙÙع Ùا ÙدعÙ
تشÙÙر HTTPS ÙÙÙ Ù
٠اÙÙ
ØتÙ
٠أÙضا Ø£Ù Ù
ÙاجÙ
ا ÙØجب اÙÙسخة اÙÙ
Ø´Ùرة ب HTTPS. إذا ÙÙت ترغب بÙ
شاÙدة اÙÙسخة غÙر اÙÙ
Ø´Ùرة Ù
Ù Ùذ٠اÙصÙØØ©Ø Ø¨Ø¥Ù
ÙاÙÙ Ùع٠ذÙ٠بتعطÙÙ Ø®Ùار 'Ø´Ùر Ù٠اÙÙ
ÙاÙع اÙÙ
ؤÙÙØ©' 'Encrypt All Sites Eligible' (EASE) Ù٠إضاÙØ© HTTPS ÙÙ ÙÙ Ù
ÙاÙ. اعÙÙ
أ٠تعطÙÙ Ùذا اÙØ®Ùار Ùد Ùجع٠Ù
تصÙØÙ Ù
عرضا Ù٠اÙÙ
ÙاÙع اÙت٠تزÙرÙا ÙÙجÙ
ات Ø®Ùض اÙÙ
ستÙÙ Ù
عتÙ
دة عÙ٠اÙشبÙØ©.">
<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "اÙÙجÙ
ات اÙÙ
بÙÙØ© عÙ٠أساس Ø®Ùض Ù
ستÙ٠اÙشبÙØ©">
<!ENTITY https-everywhere.cancel.copy_url "Ùسخ اÙعÙÙاÙ">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url "Copied to Clipboard">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url "Ùسخ Ø¥Ù٠اÙØاÙظة">
<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "ÙØªØ ØµÙØØ© غÙر Ø¢Ù
ÙØ©">
<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "اÙØªØ Ø§ÙصÙØØ© غÙر اÙØ¢Ù
ÙØ© ÙÙØ· ÙÙ Ùذ٠اÙجÙسة">
@@ -76,6 +76,6 @@
<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "أعÙد اÙتÙجÙ٠إÙÙ">
<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Ø¥Ùغاء">
-<!ENTITY https-everywhere.standalone.proxy_server_info_prefix "Proxy server running on">
-<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_true "You must set up your firewall rules to forward packets to the specified host and port.">
-<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_false "You must configure your applications to use an HTTP proxy on the specified host and port.">
+<!ENTITY https-everywhere.standalone.proxy_server_info_prefix "خادÙ
ÙÙÙÙ ÙعÙ
٠عÙÙ">
+<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_true "Ùجب عÙÙ٠إعداد ÙÙاعد جدار اÙØÙ
اÙØ© Ùإعادة تÙجÙ٠اÙØزÙ
Ø¥Ù٠اÙÙ
ضÙÙ ÙاÙÙ
ÙÙØ° اÙÙ
ØددÙÙ.">
+<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_false "Ùجب عÙÙ٠تÙÙÙ٠تطبÙÙات٠ÙاستخداÙ
ÙÙÙÙ HTTP عÙ٠اÙÙ
ضÙÙ ÙاÙÙ
ÙÙØ° اÙÙ
ØددÙÙ.">
More information about the tor-commits
mailing list