[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

[translation at torproject.org]

commit 372bb1ec8fbdb463adee71175d65843c07b70221
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Sep 20 15:17:32 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 ru/network-settings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ru/network-settings.dtd b/ru/network-settings.dtd
index 75be922be6..2a19167f0b 100644
--- a/ru/network-settings.dtd
+++ b/ru/network-settings.dtd
@@ -4,7 +4,7 @@
 <!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "Создать подключение">
 
 <!-- For locale picker: -->
-<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Язык браузера Tor">
+<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Язык Tor Browser">
 <!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Выберите язык.">
 
 <!-- For "first run" wizard: -->
@@ -79,5 +79,5 @@
 <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogSolvePrompt "Решите CAPTCHA для запроса моста.">
 <!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution "Решение не является правильным. Попробуйте ещё раз.">
 <!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "Просмотр журнала Tor">
-<!ENTITY torPreferences.viewLogs "Просмотр журнала…">
+<!ENTITY torPreferences.viewLogs "Смотреть журнал…">
 <!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "Журнал Tor">