[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-onioncircuits_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Sep 6 13:47:15 UTC 2020


commit 36741ffa5502497e52a8b26ea3e8bf0b85849985
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Sep 6 13:47:14 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-onioncircuits_completed
---
 ar/onioncircuits.pot    | 44 +++++++++++++----------------
 be/onioncircuits.pot    | 70 ++++++++++++++++++++++------------------------
 bg/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 bn/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 ca/onioncircuits.pot    | 44 +++++++++++++----------------
 cs/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 da/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 de/onioncircuits.pot    | 42 +++++++++++++---------------
 el/onioncircuits.pot    | 42 +++++++++++++---------------
 en/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 en_GB/onioncircuits.pot | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 es/onioncircuits.pot    | 42 +++++++++++++---------------
 es_AR/onioncircuits.pot | 42 +++++++++++++---------------
 es_MX/onioncircuits.pot | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 et/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 eu/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 fa/onioncircuits.pot    | 42 +++++++++++++---------------
 fi/onioncircuits.pot    | 70 ++++++++++++++++++++++------------------------
 fr/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 ga/onioncircuits.pot    | 42 +++++++++++++---------------
 he/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 hi/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 hr/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 hu/onioncircuits.pot    | 42 +++++++++++++---------------
 id/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 is/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 it/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 ja/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 ka/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 ko/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 lt/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 lv/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 mk/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 ms_MY/onioncircuits.pot | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 nb/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 nl/onioncircuits.pot    | 44 +++++++++++++----------------
 nn/onioncircuits.pot    | 74 +++++++++++++++++++++++--------------------------
 pl/onioncircuits.pot    | 70 ++++++++++++++++++++++------------------------
 pt_BR/onioncircuits.pot | 40 ++++++++++++--------------
 pt_PT/onioncircuits.pot | 40 ++++++++++++--------------
 ro/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 ru/onioncircuits.pot    | 74 +++++++++++++++++++++++--------------------------
 sk/onioncircuits.pot    | 70 ++++++++++++++++++++++------------------------
 sr/onioncircuits.pot    | 70 ++++++++++++++++++++++------------------------
 sv/onioncircuits.pot    | 44 +++++++++++++----------------
 sw/onioncircuits.pot    | 70 ++++++++++++++++++++++------------------------
 ta/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 tr/onioncircuits.pot    | 40 ++++++++++++--------------
 uk/onioncircuits.pot    | 74 +++++++++++++++++++++++--------------------------
 vi/onioncircuits.pot    | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 zh_CN/onioncircuits.pot | 42 +++++++++++++---------------
 zh_TW/onioncircuits.pot | 72 +++++++++++++++++++++++------------------------
 52 files changed, 1365 insertions(+), 1573 deletions(-)

diff --git a/ar/onioncircuits.pot b/ar/onioncircuits.pot
index 222baedc20..c536a8c167 100644
--- a/ar/onioncircuits.pot
+++ b/ar/onioncircuits.pot
@@ -3,8 +3,8 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Ahmed A. <6622227a at gmail.com>, 2016
-# ButterflyOfFire, 2018
+# Ahmed A., 2016
+# d506c013dc1b502e7a53f91ebcbf8f29_985b4b3, 2018
 # crash x <xmr.crashx at gmail.com>, 2016
 # Khaled Hosny, 2018
 # Singapore Goldindor, 2016
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-28 05:37+0000\n"
-"Last-Translator: yahia zakaria <yahiazak at hotmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,69 +23,65 @@ msgstr ""
 "Language: ar\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr ""
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr ""
diff --git a/be/onioncircuits.pot b/be/onioncircuits.pot
index 337565346f..2c17cc3091 100644
--- a/be/onioncircuits.pot
+++ b/be/onioncircuits.pot
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-09 16:16+0000\n"
-"Last-Translator: Ulad L\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: be\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Вы яшчэ не падключаны да Tor..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Ланцужкі Onion"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Ланцужок"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Статус"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Націсніце на ланцужок, каб даведацца болей пра падлучэнне да Tor"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Знікла падлучэнне да Tor... "
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "База дадзеных GeoIP недаступная. Няма інфармацыі пра краіны. "
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Мб/с"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Невядома"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Адбітак ключа:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Апублікавана:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Прапускная здольнасць каналу"
+msgstr ""
diff --git a/bg/onioncircuits.pot b/bg/onioncircuits.pot
index 8e4ee5376f..548d08600d 100644
--- a/bg/onioncircuits.pot
+++ b/bg/onioncircuits.pot
@@ -7,11 +7,11 @@
 # Tsvetan Nikolov <slakware at gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:13+0000\n"
-"Last-Translator: IDRASSI Mounir <mounir.idrassi at idrix.fr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Вие не сте свързани към Tor още..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion Circuits"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Circuit"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Статус"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Щракнете върху circuit за повече детайли относно Tor relays."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Връзката към Tor беше загубена..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP базата данни не е налична . Няма да бъде показана информация за страната."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Мб/с"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Unknown"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Пръстов отпечатък:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Публикуван:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Трансфер:"
+msgstr ""
diff --git a/bn/onioncircuits.pot b/bn/onioncircuits.pot
index 01751e8bbe..07fa47c722 100644
--- a/bn/onioncircuits.pot
+++ b/bn/onioncircuits.pot
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-01 04:54+0000\n"
-"Last-Translator: Monjur Morshed <bengaliguy at tempmail.top>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: bn\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr ""
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr ""
diff --git a/ca/onioncircuits.pot b/ca/onioncircuits.pot
index 9130c2bd61..2273779d6c 100644
--- a/ca/onioncircuits.pot
+++ b/ca/onioncircuits.pot
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Guillem Arias Fauste <inactive+Mr_SpeedArt at transifex.com>, 2016
+# 9f43efe8c8aca76012b0c904cad8a855_ee81e67 <e4aef9a33adb6c77440dcbb8d8a77924_259586>, 2016
 # laia_, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 22:22+0000\n"
-"Last-Translator: laia_\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Encara no esteu connectat a Tor."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Circuits Onion"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Circuit"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Estat"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Cliqueu en un circuit per a més detalls sobre els seus repetidors de Tor "
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "S'ha perdut la connexió amb Tor"
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "No està disponible la base de dades GeoIP. No s'informarà del país"
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconegut"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Empremta:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publicat: "
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Amplada de banda:"
diff --git a/cs/onioncircuits.pot b/cs/onioncircuits.pot
index 78cb82dc28..abe60e76eb 100644
--- a/cs/onioncircuits.pot
+++ b/cs/onioncircuits.pot
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-26 13:59+0000\n"
-"Last-Translator: Michal Stanke <mstanke at mozilla.cz>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,69 +22,65 @@ msgstr ""
 "Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Spojení se sítí Tor bylo ztraceno..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznámé"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Otisk:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Vydáno:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP adresa:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr ""
diff --git a/da/onioncircuits.pot b/da/onioncircuits.pot
index 60fdcbe369..3c90648381 100644
--- a/da/onioncircuits.pot
+++ b/da/onioncircuits.pot
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-29 14:35+0000\n"
-"Last-Translator: scootergrisen\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,69 +20,65 @@ msgstr ""
 "Language: da\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Du har endnu ikke oprettet forbindelse til Tor..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onionkredsløb"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Kredsløb"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Klik på et kredsløb for flere detaljer om dets Tor-relæer."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Mistede forbindelsen til Tor..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "GeoIP-database utilgængelig. Der vises ingen information om lande."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ukendt"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Fingeraftryk:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Udgivet:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "BÃ¥ndbredde:"
diff --git a/de/onioncircuits.pot b/de/onioncircuits.pot
index 990666c0ba..b75a8e10d7 100644
--- a/de/onioncircuits.pot
+++ b/de/onioncircuits.pot
@@ -7,11 +7,11 @@
 # spriver, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-01 16:28+0000\n"
-"Last-Translator: spriver\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Sie sind noch nicht mit Tor verbunden..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion Circuits"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Kanal"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Klicken Sie auf einen Kanal, um mehr über seine Relais zu erfahren."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Die Verbindung zu Tor wurde verloren..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "GeoIP-Datenbank nicht verfügbar. Länderinformationen werden nicht angezeigt."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Fingerabdruck:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Veröffentlicht:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Bandbreite:"
diff --git a/el/onioncircuits.pot b/el/onioncircuits.pot
index b40c14df34..6182bcbbc6 100644
--- a/el/onioncircuits.pot
+++ b/el/onioncircuits.pot
@@ -9,11 +9,11 @@
 # Μιχαήλ Δονάτος Καραγκιαούρης <mihaildonatos5 at gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-26 15:04+0000\n"
-"Last-Translator: A Papac <ap909219 at protonmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,69 +21,65 @@ msgstr ""
 "Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Δεν είστε ακόμα συνδεδεμένος με το Tor"
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Κυκλώματα Onion"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Κύκλωμα"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Κατάσταση"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Κάντε click σε ένα κύκλωμα για περισσότερα χαρακτηριστικά σχετικά με τον αναμεταδότη Tor"
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Η σύνδεση με το Tor χάθηκε..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "Η βάση δεδομένων GeoIP δεν είναι διαθέσιμη. Δεν θα εμφανιστούν πληροφορίες χωρών."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Άγνωστο"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Δαχτυλικό Αποτύπωμα: "
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Δημοσιευμένο:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Bandwidth:"
diff --git a/en/onioncircuits.pot b/en/onioncircuits.pot
index 7a7eccb246..4c77f29579 100644
--- a/en/onioncircuits.pot
+++ b/en/onioncircuits.pot
@@ -5,11 +5,11 @@
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 21:53+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,69 +17,65 @@ msgstr ""
 "Language: en\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "You are not connected to Tor yet..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion Circuits"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Circuit"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "The connection to Tor was lost..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Unknown"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Fingerprint:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Published:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Bandwidth:"
+msgstr ""
diff --git a/en_GB/onioncircuits.pot b/en_GB/onioncircuits.pot
index a5f4708a9f..2bbd2bb7dd 100644
--- a/en_GB/onioncircuits.pot
+++ b/en_GB/onioncircuits.pot
@@ -7,11 +7,11 @@
 # Khanh Nguyen <nguyenduykhanh85 at gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-22 12:02+0000\n"
-"Last-Translator: Andi Chandler <andi at gowling.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: en_GB\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "You are not connected to Tor yet..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion Circuits"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Circuit"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "The connection to Tor was lost..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Unknown"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Fingerprint:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Published:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Bandwidth:"
+msgstr ""
diff --git a/es/onioncircuits.pot b/es/onioncircuits.pot
index a4a862cfc0..24de114ddf 100644
--- a/es/onioncircuits.pot
+++ b/es/onioncircuits.pot
@@ -7,11 +7,11 @@
 # strel, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 22:22+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Aún no estás conectado a Tor..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion Circuits"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Circuito"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Haz clic en un circuito para más detalle acerca de sus repetidores Tor."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "La conexión con Tor se perdió..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "La base de datos GeoIP no está disponible. No se mostrará información de país."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Huella de validación (fingerprint):"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publicado:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Ancho de banda:"
diff --git a/es_AR/onioncircuits.pot b/es_AR/onioncircuits.pot
index dc69aea9e5..b73eeca76e 100644
--- a/es_AR/onioncircuits.pot
+++ b/es_AR/onioncircuits.pot
@@ -7,11 +7,11 @@
 # Zuhualime Akoochimoya, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-15 02:45+0000\n"
-"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: es_AR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Aun no estás conectado a Tor..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Circuitos Onion"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Circuito"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Hacé clic en un circuito para saber más detalles sobre sus relevos Tor."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Se ha perdido la conexión a la red de Tor..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "La base de datos GeoIP no está disponible. La información de los países no será mostrada."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Huella digital:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publicado:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Ancho de banda:"
diff --git a/es_MX/onioncircuits.pot b/es_MX/onioncircuits.pot
index d284d8dbc0..7d730c24e1 100644
--- a/es_MX/onioncircuits.pot
+++ b/es_MX/onioncircuits.pot
@@ -6,11 +6,11 @@
 # Sanxcher Motala <motala.sanxcher at yandex.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 21:53+0000\n"
-"Last-Translator: Sanxcher Motala <motala.sanxcher at yandex.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: es_MX\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "No te has conectado a Tor aun..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Circuitos Cebolla"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Circuito"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Estatus"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Haz click en el circuito para mas detalles sobre relés de Tor"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "La conexión de Tor se perdio..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "La base de datos de GeolP no esta disponible. La información de pais no sera mostrada. "
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Desconocido"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Huella digital:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publicado:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Ancho de banda:"
+msgstr ""
diff --git a/et/onioncircuits.pot b/et/onioncircuits.pot
index 5a2ca44543..ab116fde1c 100644
--- a/et/onioncircuits.pot
+++ b/et/onioncircuits.pot
@@ -4,16 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Emma Peel, 2019
-# Madis, 2019
+# Madis Otenurm, 2019
 # Paul Martin Korp <paul.m.korp at gmail.com>, 2018
 # Rivo Zängov <eraser at eraser.ee>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-30 10:46+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,69 +21,65 @@ msgstr ""
 "Language: et\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Te ei ole veel Tor\\'i ühendunud..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion-ringteed"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Ringtee"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Staatus"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Kliki ringtee peale, et kuvada lisaandmeid Tor\\'i ringteede kohta."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Ãœhendus Tor\\'iga katkes..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP andmebaas polnud saadaval. Informatsiooni riigi kohta ei kuvata."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s(%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2fMb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Tundmatu"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Sõrmejälg:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Avaldatud:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Ribalaius:"
+msgstr ""
diff --git a/eu/onioncircuits.pot b/eu/onioncircuits.pot
index e220a5ad5e..32ed2eeddc 100644
--- a/eu/onioncircuits.pot
+++ b/eu/onioncircuits.pot
@@ -7,11 +7,11 @@
 # Panoramix Zelta <olaldea96 at gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-31 08:01+0000\n"
-"Last-Translator: David García-Abad <dgarciabad at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: eu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Oraindik ez zaude Tor-era konektaturik"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion Zirkuitoak"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Zirkuitoa"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Egoera"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Klikatu zirkuito batean bere Tor relay-ei buruzko informazio gehiagorako."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Tor-erako konexioa galdu da..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP datubasea ez dago eskuragarri. Ez da erakutsiko herrialdearen informaziorik."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Ezezaguna"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Hatz-marka:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Argitaratua:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Banda-zabalera:"
+msgstr ""
diff --git a/fa/onioncircuits.pot b/fa/onioncircuits.pot
index fcc397ca07..57c3785536 100644
--- a/fa/onioncircuits.pot
+++ b/fa/onioncircuits.pot
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Ali A D, 2019
+# Ali A, 2019
 # Amir Moezzi <amirreza.mz at yahoo.com>, 2017
 # NoProfile, 2016
 # Sina Eghbal <s.eghbal at gmail.com>, 2016
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-31 10:21+0000\n"
-"Last-Translator: Ali A D\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,69 +21,65 @@ msgstr ""
 "Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr ""
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr ""
diff --git a/fi/onioncircuits.pot b/fi/onioncircuits.pot
index 70c305eaf0..1d7561f87a 100644
--- a/fi/onioncircuits.pot
+++ b/fi/onioncircuits.pot
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:27+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: fi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Et ole vielä yhdistetty Tor-verkkoon..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Sipulireitityksiä"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Reititys"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Tila"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Napsauta reitityksen päälle nähdäksesi enemmän sen Tor-välityspalvelimista."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Yhteys Tor-verkkoon on katkennut..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP-tietokanta ei ole saatavilla. Tietoja maista ei näytetä."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Tuntematon"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Sormenjälki:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Julkaistu:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Siirtonopeus:"
+msgstr ""
diff --git a/fr/onioncircuits.pot b/fr/onioncircuits.pot
index 121e48be61..0975430064 100644
--- a/fr/onioncircuits.pot
+++ b/fr/onioncircuits.pot
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-03 17:24+0000\n"
-"Last-Translator: AO <ao at localizationlab.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,69 +24,65 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Vous n’êtes pas encore connecté à Tor…"
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Circuits onion"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Circuit"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "État"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Cliquez sur un circuit pour obtenir plus de précisions sur ses relais Tor."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "La connexion à Tor a été perdue…"
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "…"
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s : %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "La base de données GeoIP n’est pas disponible. Aucune information de pays ne sera affichée."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Empreinte :"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publiés :"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP :"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Bande passante :"
diff --git a/ga/onioncircuits.pot b/ga/onioncircuits.pot
index 9906e5a955..061d1483bb 100644
--- a/ga/onioncircuits.pot
+++ b/ga/onioncircuits.pot
@@ -6,11 +6,11 @@
 # Kevin Scannell <kscanne at gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-29 04:32+0000\n"
-"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: ga\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Níl tú ceangailte le Tor fós..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Ciorcaid Onion"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Ciorcad"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Stádas"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Cliceáil ciorcad chun tuilleadh sonraí a fháil faoi na hathsheachadáin Tor a úsáideann sé."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Cailleadh an ceangal le Tor..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "Níl an bunachar sonraí GeoIP ar fáil. Ní thaispeánfar eolas faoin tír."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Anaithnid"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Méarlorg:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Foilsithe:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Bandaleithead:"
diff --git a/he/onioncircuits.pot b/he/onioncircuits.pot
index 649159360c..c55c6443b4 100644
--- a/he/onioncircuits.pot
+++ b/he/onioncircuits.pot
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:20+0000\n"
-"Last-Translator: ION\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: he\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "אינך מחובר עדין אל Tor…"
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "מעגל בצל"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "מעגל"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "מעמד"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "לחץ על מעגל לעוד פרטים אודות ממסרי Tor שלו."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "החיבור אל Tor אבד…"
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "…"
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "מסד נתונים GeoIP אינו זמין. מידע על מדינות לא יוצג."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f מ״ב/ש"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "בלתי ידוע"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "טביעת אצבע:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "פורסם:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "רוחב פס:"
diff --git a/hi/onioncircuits.pot b/hi/onioncircuits.pot
index 39feaeec62..b29c6f4426 100644
--- a/hi/onioncircuits.pot
+++ b/hi/onioncircuits.pot
@@ -6,11 +6,11 @@
 # Aayush M <chaayushmalik at gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-31 06:54+0000\n"
-"Last-Translator: Aayush M <chaayushmalik at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: hi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "आप अभी तक टोर से जुड़े नहीं हैं ..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion Circuits"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "सर्किट "
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "स्थिति"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "अपने टोर रिले के बारे में अधिक जानकारी के लिए सर्किट पर क्लिक करें।"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "टोर का कनेक्शन खो गया था ..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "जियोआईपी डेटाबेस अनुपलब्ध है। कोई देश की जानकारी प्रदर्शित नहीं की जाएगी।"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "अज्ञात"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "अंगुलांक"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "प्रकाशित"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "बैंडविड्थ:"
+msgstr ""
diff --git a/hr/onioncircuits.pot b/hr/onioncircuits.pot
index 027d4a382a..8900b33924 100644
--- a/hr/onioncircuits.pot
+++ b/hr/onioncircuits.pot
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-10 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: milotype <mail at milotype.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: hr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Još nisi povezan/a na Tor …"
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion lanci"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Lanac"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Stanje"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Pritisni na lanac za prikaz detalja o njegovim Tor relejima."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Veza s Torom je izgubljena …"
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "…"
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "GeoIP baza podataka nije dostupna. Informacije države neće biti prikazane."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Digitalni otisak:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Objavljeno:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Propusnost:"
diff --git a/hu/onioncircuits.pot b/hu/onioncircuits.pot
index 1e5ae80225..1639e58f5f 100644
--- a/hu/onioncircuits.pot
+++ b/hu/onioncircuits.pot
@@ -9,11 +9,11 @@
 # vargaviktor <viktor.varga at gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-12 21:04+0000\n"
-"Last-Translator: vargaviktor <viktor.varga at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,69 +21,65 @@ msgstr ""
 "Language: hu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Még nem vagy kapcsolódott a Tor-hoz..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion Hálózatok"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Hálózat"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Állapot"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Kattintson egy hálózatra a Tor átjátszóinak további részleteiért."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr " Megszakadt a kapcsolat a Tor-ral..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "GeoIP adatbázis nem elérhető. Nem lesz országinformáció megjelenítve."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ismeretlen"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Ujjlenyomat:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Közzétéve:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Sávszélesség:"
diff --git a/id/onioncircuits.pot b/id/onioncircuits.pot
index 340978c268..c866b948bd 100644
--- a/id/onioncircuits.pot
+++ b/id/onioncircuits.pot
@@ -9,11 +9,11 @@
 # Sony Wiliyanto <sonywiliyanto at hotmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:13+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Dafis <robertdafis at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,69 +21,65 @@ msgstr ""
 "Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Anda belum terhubung ke Tor..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Sirkuit Onion"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Sirkuit"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Tekan pada sirkuit untuk penjelasan selengkapnya tentang setiap relay Tor."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Koneksi ke Tor terputus..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "Database GeoIP tidak tersedia. Informasi negara tidak akan ditampilkan."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/detik"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Tidak diketahui"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Sidik jari:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Diterbitkan:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Bandwidth:"
+msgstr ""
diff --git a/is/onioncircuits.pot b/is/onioncircuits.pot
index 697add4152..6d5f23fe1d 100644
--- a/is/onioncircuits.pot
+++ b/is/onioncircuits.pot
@@ -6,11 +6,11 @@
 # Sveinn í Felli <sv1 at fellsnet.is>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 21:53+0000\n"
-"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1 at fellsnet.is>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: is\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Þú ert ekki enn tengd(ur) við Tor!"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion-rásir"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Rás"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Staða"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Smelltu á rás til að sjá nánari upplýsingar um Tor-endurvarpa hennar."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Missti tengingu við Tor..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP-gagnagrunnur ekki tiltækur. Ekki munu birtast neinar landfræðilegar upplýsingar."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/sek"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Óþekkt"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Fingrafar:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Útgefið:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Bandbreidd:"
+msgstr ""
diff --git a/it/onioncircuits.pot b/it/onioncircuits.pot
index bc8646c266..84a21f0013 100644
--- a/it/onioncircuits.pot
+++ b/it/onioncircuits.pot
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:31+0000\n"
-"Last-Translator: Davide Sant <spuuu at outlook.it>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,69 +22,65 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Non sei ancora connesso a Tor..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Circuiti Onion"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Circuito"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Clicca un circuito per maggiori dettagli sui suoi nodi Tor."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "La connessione a Tor è stata persa..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "Database GeoIP non disponibile. Non verrà mostrata alcuna informazione sulla nazione."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Sconosciuto"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Impronta:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Pubblicato il:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Larghezza di banda:"
diff --git a/ja/onioncircuits.pot b/ja/onioncircuits.pot
index 27fd5a8ff4..ffa9f3d08a 100644
--- a/ja/onioncircuits.pot
+++ b/ja/onioncircuits.pot
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-16 15:23+0000\n"
-"Last-Translator: ue zaeco\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,69 +21,65 @@ msgstr ""
 "Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr ""
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr ""
diff --git a/ka/onioncircuits.pot b/ka/onioncircuits.pot
index 999aa226ea..46b25efb8a 100644
--- a/ka/onioncircuits.pot
+++ b/ka/onioncircuits.pot
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# A. C., 2018
+# Georgianization, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:27+0000\n"
-"Last-Translator: A. C.\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: ka\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "ჯერ არ ხართ დაკავშირებული Tor-თან..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion-ის წრედები"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "წრედი"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "მდგომარეობა"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "დაწკაპეთ წრედზე, შემადგენელი Tor-გადამცემების შესახებ ვრცლად სანახავად."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "კავშირი Tor-თან გაწყდა..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP-ის მონაცემთა ბაზა მიუწვდომელია. ქვეყნების შესახებ მონაცემები არ გამოჩნდება."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f მბაიტ/წმ"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "უცნობი"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "თითის ანაბეჭდი:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "გამოქვეყნებული:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "გამტარუნარიანობა:"
+msgstr ""
diff --git a/ko/onioncircuits.pot b/ko/onioncircuits.pot
index 0c7dfb21c7..b01848881d 100644
--- a/ko/onioncircuits.pot
+++ b/ko/onioncircuits.pot
@@ -8,11 +8,11 @@
 # Revi_, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:13+0000\n"
-"Last-Translator: IDRASSI Mounir <mounir.idrassi at idrix.fr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,69 +20,65 @@ msgstr ""
 "Language: ko\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Tor에 연결되지 않았습니다..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion 서킷들"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "서킷"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "상태"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Tor 릴레이에 대한 더 자세한 정보를 확인하려면 서킷을 클릭하세요."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Tor로의 연결이 손실되었습니다..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP 데이터베이스를 사용할 수 없습니다. 국가 정보를 표시할 수 없습니다. "
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "알려지지 않음"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "지문:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "생성날짜"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "대역폭:"
+msgstr ""
diff --git a/lt/onioncircuits.pot b/lt/onioncircuits.pot
index 8f647cb226..e34031f04b 100644
--- a/lt/onioncircuits.pot
+++ b/lt/onioncircuits.pot
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-30 10:25+0000\n"
-"Last-Translator: Moo\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: lt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Kol kas nesate prisijungÄ™ prie Tor..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion grandinÄ—s"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "GrandinÄ—"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "BÅ«sena"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Spustelėkite ant grandinės, norėdami daugiau sužinoti apie jos Tor retransliavimus."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Ryšys su Tor nutrūko..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "GeoIP duomenų bazė yra neprieinama. Šalių informacija nebus rodoma."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nežinoma"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Kontrolinis kodas:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Pasklebta:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Siuntimo sparta:"
diff --git a/lv/onioncircuits.pot b/lv/onioncircuits.pot
index 7327870a73..ddb709924b 100644
--- a/lv/onioncircuits.pot
+++ b/lv/onioncircuits.pot
@@ -6,11 +6,11 @@
 # Ojars Balcers <ojars.balcers at gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:13+0000\n"
-"Last-Translator: Juris <juris.o at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: lv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Jūs vēl neesat savienots ar Tor..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Sīpola maršruti"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Maršruts"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Statuss"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Noklikšķiniet uz maršruta, lai uzzinātu vairāk par tā Tor retranslatoriem."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Pazuda savienojums ar Tor..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP datu bāze nav pieejama. Netiks rādīta nekāda valstu informācija."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Nezināms"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Ciparvirkne:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publicēts:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Joslas platums:"
+msgstr ""
diff --git a/mk/onioncircuits.pot b/mk/onioncircuits.pot
index 2a774b089d..2a8ea48b8d 100644
--- a/mk/onioncircuits.pot
+++ b/mk/onioncircuits.pot
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Zarko Gjurov <zarkogjurov at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,69 +20,65 @@ msgstr ""
 "Language: mk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Не сте поврзани на Tor се уште..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion Кругови"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Круг"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Кликнете на кругот за повеќе детали за Tor релеа."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Поврзувањето со Tor беше изгубено..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s:%s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "GeoIP базата е недостапна. Информациите за државите нема да бидат прикажани."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s(%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Непознато"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Отпечаток:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Објавено:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Проток:"
diff --git a/ms_MY/onioncircuits.pot b/ms_MY/onioncircuits.pot
index 52bc3c42fb..423d747802 100644
--- a/ms_MY/onioncircuits.pot
+++ b/ms_MY/onioncircuits.pot
@@ -6,11 +6,11 @@
 # abuyop <abuyop at gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-06 01:51+0000\n"
-"Last-Translator: abuyop <abuyop at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: ms_MY\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Anda tidak bersambung dengan Tor..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Litar Onion"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Litar"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Klik pada litar untuk perincian lanjut berkenaan geganti Tor."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Sambungan dengan Tor telah terputus..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "Pangkalan data GeoIP tidak tersedia. Tiada maklumat negara akan dipaparkan."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Tidak Diketahui"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Cap Jari:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Disiarkan:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Jalur Lebar:"
+msgstr ""
diff --git a/nb/onioncircuits.pot b/nb/onioncircuits.pot
index 431e364060..f22a0f7eae 100644
--- a/nb/onioncircuits.pot
+++ b/nb/onioncircuits.pot
@@ -7,11 +7,11 @@
 # Espen Krogsrud Brekken <espbre at gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 21:53+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: nb\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Du er ikke tilkoblet Tor enda…"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Løk-kretser"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Krets"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Klikk på en krets for mer informasjon om dens rutingstafettoppsett."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Tilkoblingen til Tor gikk tapt…"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "…"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "Geo-IP-database utilgjengelig. Ingen landsinformasjon vil bli vist."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Ukjent"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Fingeravtrykk:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publisert:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "BÃ¥ndbredde:"
+msgstr ""
diff --git a/nl/onioncircuits.pot b/nl/onioncircuits.pot
index 650bfd250f..8012084b26 100644
--- a/nl/onioncircuits.pot
+++ b/nl/onioncircuits.pot
@@ -4,18 +4,18 @@
 # 
 # Translators:
 # André Koot <meneer at tken.net>, 2016
-# Meteor 0id, 2019
+# Meteor0id, 2019
 # Nathan Follens, 2019
-# Meteor 0id, 2019
+# Meteor0id, 2019
 # Tonnes <tonnes.mb at gmail.com>, 2019
 # Volluta <volluta at tutanota.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-07 22:48+0000\n"
-"Last-Translator: Nathan Follens\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,69 +23,65 @@ msgstr ""
 "Language: nl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "U bent nog niet verbonden met Tor…"
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion-circuits"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Circuit"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Klik op een circuit voor meer info over de Tor-relays ervan."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "De verbinding met Tor is verbroken…"
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "…"
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "GeoIP-database niet beschikbaar. Er wordt geen landinformatie weergeven."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Onbekend"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Vingerafdruk:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Gepubliceerd:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Bandbreedte:"
diff --git a/nn/onioncircuits.pot b/nn/onioncircuits.pot
index e3803b843b..dca323a514 100644
--- a/nn/onioncircuits.pot
+++ b/nn/onioncircuits.pot
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Bjørn I. <bjorn.svindseth at online.no>, 2016
+# Bjørn I., 2016
 # Finn Brudal <finnbrudal at yahoo.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:13+0000\n"
-"Last-Translator: IDRASSI Mounir <mounir.idrassi at idrix.fr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: nn\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Du er ikkje åtkobla åt Tor enno..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Laukkrinsar"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Krins"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Tilstand"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Klikk på ein krins for fleire detaljar um Tor-reléi hans."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Sambandet med Tor gjekk tapt..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP-database ikkje åtgjengeleg. Ingi landsupplysingar vil verta viste."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Ukjend"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Fingeravtrykk:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publisert:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Bandbreidd:"
+msgstr ""
diff --git a/pl/onioncircuits.pot b/pl/onioncircuits.pot
index 9e5bf7dbae..9a6a969e23 100644
--- a/pl/onioncircuits.pot
+++ b/pl/onioncircuits.pot
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-18 17:59+0000\n"
-"Last-Translator: cafero lafen <hefo at yopmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,69 +20,65 @@ msgstr ""
 "Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Nie jesteś jeszcze połączony z siecią Tor..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Obwody Onion"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Obwód"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Kliknij na obwód po więcej informacji o jego przekaźnikach Tora."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Połączenie z siecią Tor zostało utracone..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "Baza GeoIP nie jest dostępna. Informacje o krajach nie będą wyświetlane."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Nieznany"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "odcisk palca"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publiczny:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Przepustowość:"
+msgstr ""
diff --git a/pt_BR/onioncircuits.pot b/pt_BR/onioncircuits.pot
index 9184c68d8b..3b2a99e3b3 100644
--- a/pt_BR/onioncircuits.pot
+++ b/pt_BR/onioncircuits.pot
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-31 16:42+0000\n"
-"Last-Translator: yyyyyyyan <contact at yyyyyyyan.tech>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,69 +21,65 @@ msgstr ""
 "Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Sua conexão ao Tor  ainda não foi estabelecida..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Circuitos Cebola"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Circuito"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Clicar em um circuito para ver os detalhes dos retransmissores Tor."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "A conexão ao Tor foi interrompida..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "Base de dados GeoIP indisponível. As informações sobre este país não serão exibidas."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Impressão digital:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publicado:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Largura de Banda:"
diff --git a/pt_PT/onioncircuits.pot b/pt_PT/onioncircuits.pot
index fd6f84e796..037b7d89f4 100644
--- a/pt_PT/onioncircuits.pot
+++ b/pt_PT/onioncircuits.pot
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-05 18:53+0000\n"
-"Last-Translator: Manuela Silva <manuelarodsilva at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,69 +20,65 @@ msgstr ""
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Ainda não está ligado ao Tor..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Circuitos Onion"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Circuito"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Clique num circuito para mais detalhes sobre as retransmissões do Tor."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "A ligação ao Tor foi perdida..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "A base de dados do GeoIP está indisponível. Não será exibida qualquer informação do país."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Impressão digital:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publicado:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Largura de banda:"
diff --git a/ro/onioncircuits.pot b/ro/onioncircuits.pot
index d155abbd01..7c948fde8c 100644
--- a/ro/onioncircuits.pot
+++ b/ro/onioncircuits.pot
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-10 14:33+0000\n"
-"Last-Translator: A C <ana at shiftout.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,69 +20,65 @@ msgstr ""
 "Language: ro\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Încă nu eşti conectat la Tor..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion Circuits"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Circuit"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Stare"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Apasă pe un circuit pentru mai multe detalii despre releurile Tor ale acestuia."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Conexiunea cu Tor s-a pierdut..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "Baza de date GeoIP este indisponibilă. Nu se arată nicio informaţie despre ţări."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Necunoscut"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Amprentă: "
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publicat:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Lăţime de bandă:"
diff --git a/ru/onioncircuits.pot b/ru/onioncircuits.pot
index 38c20f23fc..7c14be9c77 100644
--- a/ru/onioncircuits.pot
+++ b/ru/onioncircuits.pot
@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # Misha Dyachuk <Wikia at scryptmail.com>, 2017
 # Victor Bychek, 2016
-# Uho Lot <yavinav at gmail.com>, 2016
+# Andrey Kostrikov <yavinav at gmail.com>, 2016
 # Антон Толмачев <a.tolmachev at richart-consalt.ru>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:13+0000\n"
-"Last-Translator: Timofey Lisunov <solokot at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,69 +21,65 @@ msgstr ""
 "Language: ru\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Вы не подключены к сети Tor..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Цепочка Onion"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Цепочка"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Статус"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Узнать больше о цепочке подключений Tor сети."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Пропало соединение с Tor сетью ..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "База данных GeoIP недоступна. Информации о странах отключена."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Мб/сек"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Неизвестно"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Отпечаток ключа:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Опубликовано:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Пропускная способность:"
+msgstr ""
diff --git a/sk/onioncircuits.pot b/sk/onioncircuits.pot
index 8d50a8fdec..6b8c730b67 100644
--- a/sk/onioncircuits.pot
+++ b/sk/onioncircuits.pot
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:18+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,69 +17,65 @@ msgstr ""
 "Language: sk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Ešte nie ste pripojení k Tor"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion obvody"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Obvod"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Stav"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Kliknite na obvod pre viac informácií o prenosoch v Tor"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Spojenie s Tor bolo prerušené..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP databáza nie je dostupná. Nebudú zobrazené žiadne dáta o krajine."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Neznáme"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Odtlačok:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publikované:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Šírka pásma:"
+msgstr ""
diff --git a/sr/onioncircuits.pot b/sr/onioncircuits.pot
index 1b11b92197..a9b1a870f4 100644
--- a/sr/onioncircuits.pot
+++ b/sr/onioncircuits.pot
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-09 23:24+0000\n"
-"Last-Translator: Aleksa Ristić\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: sr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Још увек нисте конектовани на Тор..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion kola"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Kolo"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Статус"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Klikni na kolo za više informacija o Tor relejima kola."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Ваша веза са Tor мрежом је изгубљена"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP baza podataka je nedostupna. Informacije o zemlji neće biti prikazane."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2fMb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Непознато"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Отисак прста:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Објављено:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Проток:"
+msgstr ""
diff --git a/sv/onioncircuits.pot b/sv/onioncircuits.pot
index d7e97be4c0..dfd982acea 100644
--- a/sv/onioncircuits.pot
+++ b/sv/onioncircuits.pot
@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # Anders Nilsson <anders at devode.se>, 2016
 # Daniel Sjöberg <sjbrg at protonmail.com>, 2016
-# Jonatan Nyberg, 2016-2017
-# Jonatan Nyberg, 2019
+# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl at gmail.com>, 2016-2017
+# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl at gmail.com>, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-09 18:22+0000\n"
-"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,69 +21,65 @@ msgstr ""
 "Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Du är inte ansluten till Tor än..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion-kretsar"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Krets"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Klicka på en krets för mer information om dess Tor reläservrar."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Anslutningen till Tor förlorades..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "GeoIP databas otillgänglig. Ingen land-information kommer att visas."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Okänd"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Fingeravtryck:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Publicerad:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Bandbredd:"
diff --git a/sw/onioncircuits.pot b/sw/onioncircuits.pot
index cd711134e0..3d5e6a8835 100644
--- a/sw/onioncircuits.pot
+++ b/sw/onioncircuits.pot
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-28 11:16+0000\n"
-"Last-Translator: Zaituni Njovu <zaituni at zainafoundationtz.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sw/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: sw\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Bado hujaunganishwa na Tor"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Mizunguko ya kitunguu"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "mzunguko"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Hali"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Gusa juu ya mzunguko kwa ajili ya maelezo zaidi kuhusu Tor relays."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Mtandao wa Tor umepotea...."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "...."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "1%s : 1%s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP database haipatikani.  Hakuna taarifa za nchi zitaonyeshwa."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "1 %s  ( 1%s )"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "1%.2f  Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Haijulikani"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Alama za kidole"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Iliyochapishwa"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Bandwidth"
+msgstr ""
diff --git a/ta/onioncircuits.pot b/ta/onioncircuits.pot
index 9cf40b42f5..7dc2f61225 100644
--- a/ta/onioncircuits.pot
+++ b/ta/onioncircuits.pot
@@ -6,11 +6,11 @@
 # Senthil Kumar <paranthaba at gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-08 18:17+0000\n"
-"Last-Translator: Senthil Kumar <paranthaba at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: ta\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "நீங்கள் Tor-உடன் இன்னும் இணைக்கப் பெறவில்லை.."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion சுற்றுகள்"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "சுற்று"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "நிலை"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "ஒரு சுற்றின் Tor தொடர் பற்றிய அதிக தகவலுக்கு அதன் மேல் சொடுக்கவும்."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Tor-உடனான இணைப்பு நீடிக்கவில்லை.."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s:%s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP தகவல்களம் கிட்டவில்லை. நாட்டின் விவரம் காட்டப்படாது."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "தெரியாத"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "கைரேகை:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "பிரசுரிக்கப்பட்டது:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "அலைவரிசை"
+msgstr ""
diff --git a/tr/onioncircuits.pot b/tr/onioncircuits.pot
index c26089abd2..5bfa5a4bc6 100644
--- a/tr/onioncircuits.pot
+++ b/tr/onioncircuits.pot
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:27+0000\n"
-"Last-Translator: falcontr06\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "Henüz Tor ağına bağlı değilsiniz..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion Devreleri"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "Devre"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "Durum"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "Tor aktarıcıları hakkında bilgi almak istediğiniz devrenin üzerine tıklayın."
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "Tor ağı bağlantısı kesildi..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "GeoIP veritabanı kullanılamıyor. Ülke bilgileri görüntülenemeyecek."
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "Bilinmeyen"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Parmak Ä°zi:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Yayınlanma:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP Adresi:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Bant GeniÅŸliÄŸi:"
diff --git a/uk/onioncircuits.pot b/uk/onioncircuits.pot
index e5cca6f7a0..2c44dab6f1 100644
--- a/uk/onioncircuits.pot
+++ b/uk/onioncircuits.pot
@@ -3,17 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Konstantin Tiler <inactive+tilersever at transifex.com>, 2016
+# 897b2b5cdc927df55351e4b7d9378e5f_8d08a40 <aa41384901129ecb61f66395ce8929f2_442997>, 2016
 # m40520, 2018
-# - -, 2019
+# CuAl40qp, 2019
 # Volodymyr Buberenko <v.buberenko at gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-23 18:16+0000\n"
-"Last-Translator: - -\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,69 +21,65 @@ msgstr ""
 "Language: uk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Ви ще не під’єднані до Tor..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Цибуляні Ланцюжки"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Ланцюжок"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Статус"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Натисніть на ланцюжок для більш докладної інформації про його ретранслятори Tor."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Зв’язок з Tor було втрачено..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "База даних GeoIP недоступна. Інформацію про країну не буде показано."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Мб/с"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Невідомо"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Відбитки пальців:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Опубліковано:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Пропускна здатність:"
+msgstr ""
diff --git a/vi/onioncircuits.pot b/vi/onioncircuits.pot
index a3fb036c20..47e1b831a3 100644
--- a/vi/onioncircuits.pot
+++ b/vi/onioncircuits.pot
@@ -6,11 +6,11 @@
 # Khanh Nguyen <nguyenduykhanh85 at gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:13+0000\n"
-"Last-Translator: IDRASSI Mounir <mounir.idrassi at idrix.fr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,69 +18,65 @@ msgstr ""
 "Language: vi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "Bạn chưa kết nối vào Tor..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Những mạch nối Củ hành"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "Mạch nối"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "Tình trạng"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Bấm chuột vào mạch nối để có thêm chi tiết về Trình tiếp sức Tor của nó."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Kết nối với Tor đã mất..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "Dữ liệu GeoIP không có sẵn. Không có thông tin nào về quốc gia được hiển thị."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "Không được biết đến"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "Dấu vết riêng:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "Đã xuất bản:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Băng thông:"
+msgstr ""
diff --git a/zh_CN/onioncircuits.pot b/zh_CN/onioncircuits.pot
index 00e3b3bd57..d67fbf7f07 100644
--- a/zh_CN/onioncircuits.pot
+++ b/zh_CN/onioncircuits.pot
@@ -5,14 +5,14 @@
 # Translators:
 # Xiaolan <xiaolan at protonmail.ch>, 2016
 # YFdyh000 <yfdyh000 at gmail.com>, 2016
-# Yikai Yang <ff98sha at gmail.com>, 2019
+# ff98sha, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-30 00:48+0000\n"
-"Last-Translator: Yikai Yang <ff98sha at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,69 +20,65 @@ msgstr ""
 "Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
 msgstr "您还未连接到 Tor..."
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion 链路"
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
 msgstr "链路"
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 msgstr "点击一个链路了解有关其 Tor 中继的更多信息。"
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
 msgstr "至 Tor 的连接已丢失..."
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s:%s"
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
 msgstr "GeoIP 数据库不可用。国家/地区信息将不会显示。"
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
 msgstr "%.2f Mb/s"
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
 msgstr "未知"
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "指纹:"
 
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "已公布:"
-
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "带宽:"
diff --git a/zh_TW/onioncircuits.pot b/zh_TW/onioncircuits.pot
index 9df5dcdd60..15f081d3b7 100644
--- a/zh_TW/onioncircuits.pot
+++ b/zh_TW/onioncircuits.pot
@@ -7,11 +7,11 @@
 # 男孩不壞, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:13+0000\n"
-"Last-Translator: Kai Moffit <mytransifex at riseup.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,69 +19,65 @@ msgstr ""
 "Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../onioncircuits:81
+#: ../onioncircuits:84
 msgid "You are not connected to Tor yet..."
-msgstr "您尚未連接至洋蔥路由網路..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:95
+#: ../onioncircuits:98
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "洋蔥迴路"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:125
+#: ../onioncircuits:128
 msgid "Circuit"
-msgstr "è¿´è·¯"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:126
+#: ../onioncircuits:129
 msgid "Status"
-msgstr "狀態"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:142
+#: ../onioncircuits:146
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "點擊迴路以查看洋蔥路由之中繼節點的詳細資訊"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:221
+#: ../onioncircuits:236
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "洋蔥路由網路的連線已中斷..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:317
+#: ../onioncircuits:332
 msgid "..."
-msgstr "..."
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:343
+#: ../onioncircuits:358
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:554
+#: ../onioncircuits:569
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "無法使用IP地理資料庫,故將不會顯示國家資訊。"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:585
+#: ../onioncircuits:599
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:590
+#: ../onioncircuits:603
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+#: ../onioncircuits:605 ../onioncircuits:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "未知"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:607
+#: ../onioncircuits:619
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr "特徵指紋:"
-
-#: ../onioncircuits:608
-msgid "Published:"
-msgstr "發布:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:609
+#: ../onioncircuits:620
 msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
+msgstr ""
 
-#: ../onioncircuits:610
+#: ../onioncircuits:621
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "頻寬:"
+msgstr ""



More information about the tor-commits mailing list