[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml

[translation at torproject.org]

commit 6fd088d622b8a733b71c6e2d6e2034b46bb939da
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 25 16:45:23 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
---
 it/torbrowser_strings.xml | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/it/torbrowser_strings.xml b/it/torbrowser_strings.xml
index eb18f7379c..bbbeea581c 100644
--- a/it/torbrowser_strings.xml
+++ b/it/torbrowser_strings.xml
@@ -2,6 +2,9 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <resources>
+    <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
+    <string name="tor_about_content">%1$sè prodotto da Tor Project, un\'organizzazione no profit 501(c)(3) con base negli Stati Uniti.</string>
+
     <!-- Preference for enabling non-Private Browsing Mode-->
     <string name="preferences_disable_normal_mode">Permetti solo modalità di navigazione anonima</string>
     <!-- Preference link to donate to The Tor Project-->
@@ -20,6 +23,7 @@
 
     <string name="tor_onboarding_security_level">Imposta il tuo livello di sicurezza</string>
     <string name="tor_onboarding_security_level_description">Disabilita alcune funzionalità web che possono essere usate per attaccarti e danneggiare la tua sicurezza, anonimato e privacy.</string>
+    <string name="tor_onboarding_chosen_security_level_label">Livello di sicurezza corrente: %s</string>
     <string name="tor_onboarding_security_settings_button">Apri Impostazioni di Sicurezza</string>
     <string name="tor_onboarding_donate_header">Fai una donazione e mantieni Tor sicuro</string>
     <string name="tor_onboarding_donate_description">L\'utilizzo di Tor è gratuito grazie alle donazioni fatte da persone come te.</string>
@@ -66,4 +70,6 @@
     <string name="tor_security_level_safest_option">Il più sicuro</string>
     <string name="tor_security_level_safest_description">Permetti solo le funzionalità necessarie per siti statici e servizi di base. Queste modifiche influiscono su immagini, media e script.</string>
 
-    </resources>
+    <!-- Spoof locale to English -->
+    <string name="tor_spoof_english">Richiedi versioni inglesi di pagine Web per una maggiore privacy</string>
+</resources>