[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit ac105107a2886726f373ced6ef5a27f1f9de14b7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Nov 15 18:15:16 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 10 +++++++++-
 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 93a2e0fcbb..c3989018ea 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -13127,7 +13127,7 @@ msgstr "** جربه: ** اختبره باستخدام:"
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-location/
 #: (content/onion-services/advanced/onion-location/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Using an HTML `<meta>` attribute"
-msgstr ""
+msgstr "### استخدام سمة HTML `<meta>`"
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-location/
 #: (content/onion-services/advanced/onion-location/contents+en.lrpage.body)
@@ -13135,6 +13135,8 @@ msgid ""
 "The identical behaviour of Onion-Location includes the option of defining it"
 " as a HTML `<meta>` http-equiv attribute."
 msgstr ""
+"يتضمن السلوك المماثل لـ Onion-Location خيار تعريفه على أنه سمة HTML `<meta>`"
+" http-equiv."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-location/
 #: (content/onion-services/advanced/onion-location/contents+en.lrpage.body)
@@ -13143,6 +13145,8 @@ msgid ""
 "Location by modifying the served HTML content instead of adding a new HTTP "
 "header."
 msgstr ""
+"يمكن استخدام هذا من قبل مواقع الويب التي تفضل (أو تحتاج) لتعريف Onion-"
+"Location عن طريق تعديل محتوى HTML المقدم بدلاً من إضافة رأس HTTP جديد."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-location/
 #: (content/onion-services/advanced/onion-location/contents+en.lrpage.body)
@@ -13152,6 +13156,10 @@ msgid ""
 "/>` added in the HTML head element of the webpage. Replace `<your-onion-"
 "service-address.onion>` with the onion service that you want to redirect."
 msgstr ""
+"سيكون رأس Onion-Location مكافئًا لـ`<meta http-equiv=\"onion-location\" "
+"content=\"http://<your-onion-service-address> \".onion\" /> `مضافًا في عنصر "
+"رأس HTML لصفحة الويب. استبدل` <your-onion-service-address.onion> `بخدمة "
+"onion التي تريد إعادة توجيهها ."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-location/
 #: (content/onion-services/advanced/onion-location/contents+en.lrpage.body)