[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 4f7a0cbc983f056c63b18e536d7c10186eb847f6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Nov 12 13:45:14 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 32 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 2df9db3e23..777ffaea9a 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -9445,6 +9445,8 @@ msgid ""
 "| [myLoc Managed IT](https://myloc.de) | AS31010, AS24961 | Yes | Yes | No |"
 " - | 2018-10-25 |"
 msgstr ""
+"| [myLoc Managed IT] (https://myloc.de) | AS31010 ، AS24961 | نعم | نعم | لا"
+" | - | 2018-10-25 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9452,6 +9454,8 @@ msgid ""
 "| [linevast](https://www.linevast.de/) | - | Yes | Yes | Yes | Only allowed "
 "on dedicated servers | 13/11/2015 |"
 msgstr ""
+"| [لينيفاست] (https://www.linevast.de/) | - | نعم | نعم | نعم | مسموح به فقط"
+" على الخوادم المخصصة | 13/11/2015 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9461,6 +9465,10 @@ msgid ""
 "and they state servers with complaints about Tor will be canceled "
 "immediately (see the quote in the \"Bad Experience\" section) | - |"
 msgstr ""
+"| [Server4You] (https://www.server4you.de/) | - | نعم | نعم | لا | جزء من "
+"[Intergenia AG] (http://www.intergenia.de/)) ، لقد طلبت دعم Server4You "
+"وذكروا أنه سيتم إلغاء الخوادم التي بها شكاوى حول Tor على الفور (راجع "
+"الاقتباس في قسم \"تجربة سيئة\") | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9468,6 +9476,8 @@ msgid ""
 "| [Hetzner](http://hetzner.de/) | - | - | Yes | No | Offers good dedicated "
 "root servers for a good price. | - |"
 msgstr ""
+"| [هيتزنر] (http://hetzner.de/) | - | - | نعم | لا | يقدم خوادم جذر مخصصة "
+"جيدة بسعر جيد. | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9476,6 +9486,9 @@ msgid ""
 "for relays or exit nodes. However, possible abuse complaints will be "
 "forwarded to the owner and need to be addressed. | 2018/06 |"
 msgstr ""
+"| [Contabo] (https://contabo.de) | - | نعم | نعم | نعم | لا توجد قيود على "
+"المرحلات أو عقد الخروج. ومع ذلك ، سيتم إرسال شكاوى إساءة الاستخدام المحتملة "
+"إلى المالك وتحتاج إلى معالجتها. | 2018/06 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9483,6 +9496,8 @@ msgid ""
 "| [Strato](https://strato.de) | - | - | Yes | No |  Exit-Nodes are "
 "prohibited by their general terms and conditions | - |"
 msgstr ""
+"| [ستراتو] (https://strato.de) | - | - | نعم | لا | عقد الخروج محظورة بموجب "
+"الشروط والأحكام العامة الخاصة بها | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9493,6 +9508,11 @@ msgid ""
 "24 hours of an abuse ticket. Their ticket system does not reliably handle "
 "email replies, use the web interface instead. | 2017-10-31 |"
 msgstr ""
+"| [PraHost] (https://www.prahost.com/) | - | - | نعم | نعم | صرحت في نوفمبر "
+"2014 أنها تسمح بعقد الخروج إذا تم التعامل مع شكاوى إساءة الاستخدام. يوقف "
+"الخادم إذا لم يتم اتخاذ أي إجراء \"صالح\" (اقرأ: الحظر) في غضون 24 ساعة من "
+"بطاقة إساءة الاستخدام. لا يتعامل نظام التذاكر الخاص بهم بشكل موثوق مع ردود "
+"البريد الإلكتروني ، استخدم واجهة الويب بدلاً من ذلك. | 31-10-2017 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9500,17 +9520,20 @@ msgid ""
 "| [DomainFactory](https://www.df.eu/de/cloud-hosting/cloud-server/) | - | - "
 "| Yes | No | - | - |"
 msgstr ""
+"| [DomainFactory] (https://www.df.eu/de/cloud-hosting/cloud-server/) | - | -"
+" | نعم | لا | - | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "| [NetCologne](https://www.netcologne.de/) | - | - | Yes | Yes | - | - |"
 msgstr ""
+"| [نيت كولون] (https://www.netcologne.de/) | - | - | نعم | نعم | - | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Hong Kong"
-msgstr ""
+msgstr "### هونغ كونغ"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9519,11 +9542,14 @@ msgid ""
 "Hong Kong VPS type is OpenVZ,and ISP is SoftLayer. VPS locate in Pacnet's "
 "data centers, Hong Kong. | - | 05/01/16 |"
 msgstr ""
+"| [hosthatch] (https://hosthatch.com/) | AS36351 | نعم | نعم | لا | نوع Hong"
+" Kong VPS هو OpenVZ ، و ISP هو SoftLayer. يقع VPS في مراكز بيانات Pacnet ، "
+"هونغ كونغ. | - | 05/01/16 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Hungary"
-msgstr ""
+msgstr "### هنغاريا"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9533,6 +9559,10 @@ msgid ""
 "e-mail that exit nodes are acceptable, with \"strict\" exit node policies. |"
 " 2014-10-15 |"
 msgstr ""
+"| [ServerAstra] (https://serverastra.com/) | AS56322 | نعم | نعم | نعم | "
+"يقولون فقط أنه يجب عليك الرد على طلبات إساءة الاستخدام في غضون 24 ساعة. أعاد"
+" مزود خدمة الإنترنت التأكيد عن طريق البريد الإلكتروني على أن عقد الخروج "
+"مقبولة ، مع سياسات عقد الخروج \"الصارمة\". | 2014-10-15 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)