[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sun Nov 8 17:48:06 UTC 2020
commit b940f75c03f70809ca559e3bf781ff7525249a08
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sun Nov 8 17:48:05 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
contents+mr.po | 8 ++++++++
1 file changed, 8 insertions(+)
diff --git a/contents+mr.po b/contents+mr.po
index d3b82c1d0a..2098e1f6f1 100644
--- a/contents+mr.po
+++ b/contents+mr.po
@@ -694,18 +694,26 @@ msgid ""
"The following visualization shows what information is visible to "
"eavesdroppers with and without Tor Browser and HTTPS encryption:"
msgstr ""
+"Tor (टॉर) बà¥à¤°à¤¾à¤‰à¤à¤° आणि à¤à¤šà¤Ÿà¥€à¤Ÿà¥€à¤ªà¥€à¤à¤¸ à¤à¤¨à¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤¶à¤¨à¤¸à¤¹ आणि तà¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ ईवà¥à¤¹à¤¸à¤¡à¥à¤°à¥‰à¤ªà¤°à¥à¤¸à¤¨à¤¾"
+" कोणती माहिती दृशà¥à¤¯à¤®à¤¾à¤¨ आहे हे खाली वà¥à¤¹à¤¿à¤œà¥à¤¯à¥à¤…लायà¤à¥‡à¤¶à¤¨ दरà¥à¤¶à¤µà¤¤à¥‡: "
#: lego/templates/secure-connections.html:4
msgid ""
"Click the “Tor†button to see what data is visible to observers when you're "
"using Tor. The button will turn green to indicate that Tor is on."
msgstr ""
+"आपण Tor (टॉर) वापरत असताना निरीकà¥à¤·à¤•ांना कोणता डेटा दृशà¥à¤¯à¤®à¤¾à¤¨ आहे हे "
+"पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी “Tor (टॉर)†बटणावर कà¥à¤²à¤¿à¤• करा. Tor (टॉर) चालू असलà¥à¤¯à¤¾à¤šà¥‡ "
+"दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी बटण हिरवे होईल."
#: lego/templates/secure-connections.html:5
msgid ""
"Click the “HTTPS†button to see what data is visible to observers when "
"you're using HTTPS. The button will turn green to indicate that HTTPS is on."
msgstr ""
+"आपण à¤à¤šà¤Ÿà¥€à¤Ÿà¥€à¤ªà¥€à¤à¤¸ वापरताना निरीकà¥à¤·à¤•ांना कोणता डेटा दृशà¥à¤¯à¤®à¤¾à¤¨ आहे हे पाहणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी "
+"“à¤à¤šà¤Ÿà¥€à¤Ÿà¥€à¤ªà¥€à¤à¤¸â€ बटणावर कà¥à¤²à¤¿à¤• करा. à¤à¤šà¤Ÿà¥€à¤Ÿà¥€à¤ªà¥€à¤à¤¸ चालू असलà¥à¤¯à¤¾à¤šà¥‡ दरà¥à¤¶à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी बटण "
+"हिरवे होईल."
#: lego/templates/secure-connections.html:6
msgid ""
More information about the tor-commits
mailing list