[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sun Nov 8 16:47:51 UTC 2020
commit 2e723cc25a54b1a73183816424d7a33128e56611
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sun Nov 8 16:47:50 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
contents+mr.po | 12 +++++++++---
1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/contents+mr.po b/contents+mr.po
index 10f8f5d505..d763261437 100644
--- a/contents+mr.po
+++ b/contents+mr.po
@@ -635,11 +635,13 @@ msgid ""
"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, "
"surveillance, or censorship."
msgstr ""
+"पाठलाग, पाळत ठेवणे किंवा सेनà¥à¤¸à¥‰à¤°à¤¶à¤¿à¤ªà¤¶à¤¿à¤µà¤¾à¤¯ वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤• खाजगी बà¥à¤°à¤¾à¤‰à¤à¤¿à¤‚गचा अनà¥à¤à¤µ "
+"घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी Tor (टॉर) बà¥à¤°à¤¾à¤‰à¤à¤° डाउनलोड करा."
#: lego/templates/footer.html:35 templates/footer-min.html:9
#: templates/footer.html:35
msgid "Our mission:"
-msgstr ""
+msgstr "आमचे धà¥à¤¯à¥‡à¤¯:"
#: lego/templates/footer.html:36 templates/footer-min.html:10
#: templates/footer.html:36
@@ -649,16 +651,20 @@ msgid ""
"availability and use, and furthering their scientific and popular "
"understanding."
msgstr ""
+"मोफत आणि मà¥à¤•à¥à¤¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥‹à¤¤ निनावीपणा आणि गोपनीयता तंतà¥à¤°à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¨ तयार करून आणि तैनात"
+" करून, तà¥à¤¯à¤¾à¤‚चà¥à¤¯à¤¾ अपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤‚धित उपलबà¥à¤§à¤¤à¤¾ आणि वापरास समरà¥à¤¥à¤¨ देऊन आणि तà¥à¤¯à¤¾à¤‚चà¥à¤¯à¤¾ "
+"वैजà¥à¤žà¤¾à¤¨à¤¿à¤• आणि लोकपà¥à¤°à¤¿à¤¯ समजà¥à¤¤à¥€ पà¥à¤¢à¥‡ आणून मानवी हकà¥à¤• आणि सà¥à¤µà¤¾à¤¤à¤‚तà¥à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤‚ना पà¥à¤°à¤—त"
+" करणे."
#: lego/templates/footer.html:73 templates/footer-min.html:46
#: templates/footer.html:73
msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr ""
+msgstr "आमचà¥à¤¯à¤¾ वृतà¥à¤¤à¤ªà¤¤à¥à¤°à¤¾à¤šà¥€ सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ घà¥à¤¯à¤¾"
#: lego/templates/footer.html:74 templates/footer-min.html:47
#: templates/footer.html:74
msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
-msgstr ""
+msgstr "Tor (टॉर) पà¥à¤°à¤•लà¥à¤ªà¤¾à¤•डून मासिक अदà¥à¤¯à¤¤à¤¨à¥‡ आणि संधी मिळवा:"
#: lego/templates/footer.html:75 templates/footer-min.html:48
#: templates/footer.html:75
More information about the tor-commits
mailing list