[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Nov 3 22:45:26 UTC 2020


commit 076acb6528332ec9926bf67dd99b58438900c49c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Nov 3 22:45:25 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
---
 ka/torbrowser_strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ka/torbrowser_strings.xml b/ka/torbrowser_strings.xml
index daa78adcfd..60e923d09a 100644
--- a/ka/torbrowser_strings.xml
+++ b/ka/torbrowser_strings.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
     <string name="tor_security_level_standard_option">ჩვეულებრივი</string>
     <string name="tor_security_level_standard_description">Tor-ბრაუზერისა და ვებსაიტის ყველა შესაძლებლობა ჩართულია.</string>
     <string name="tor_security_level_safer_option">მეტად დაცული</string>
-    <string name="tor_security_level_safer_description">გათიშვა ვებსაიტის მეტად საფრთხისშემცველი შესაძლებლობების, სავარაუდოდ საიტების ნაწილი ვერ იმუშავებს გამართულად.</string>
+    <string name="tor_security_level_safer_description">თიშავს ვებსაიტის საფრთხისშემცველ შესაძლებლობებს, საიტების ნაწილი, სავარაუდოდ ვეღარ იმუშავებს გამართულად.</string>
     <string name="tor_security_level_safest_option">სრულიად დაცული</string>
     <string name="tor_security_level_safest_description">დაშვება მხოლოდ იმშესაძლებლობების, რომლებსაც საჭიროებს უცვლელი შიგთავსის საიტები და მარტივი მომსახურებები. ცვლილებები შეეხება სურათებს, ფაილებსა და სკრიპტებს.</string>
 



More information about the tor-commits mailing list