[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation at torproject.org]

commit ff77abf1c6e38d77cdf4389ed563e83d7f3b50f4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Nov 1 17:15:47 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 mr/messages.json | 86 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 86 insertions(+)

diff --git a/mr/messages.json b/mr/messages.json
new file mode 100644
index 0000000000..d1b2e0b7ea
--- /dev/null
+++ b/mr/messages.json
@@ -0,0 +1,86 @@
+{
+  "appDesc": {
+    "message": "Snowflake is a WebRTC pluggable transport for Tor."
+  },
+  "popupEnabled": {
+    "message": "सक्रीय"
+  },
+  "popupLearnMore": {
+    "message": "अधिक जाणून घ्या"
+  },
+  "popupStatusOff": {
+    "message": "स्नोफ्लेक बंद आहे"
+  },
+  "popupStatusOn": {
+    "message": "सध्या कनेक्ट केलेल्या वापरकर्त्यांची संख्या:$1"
+  },
+  "popupStatusReady": {
+    "message": "आपला स्नोफ्लेक वापरकर्त्यांना सेन्सॉरशिप रोखण्यासाठी मदत करण्यास तयार आहे"
+  },
+  "popupWebRTCOff": {
+    "message": "वेबआरटीसी वैशिष्ट्य आढळले नाही."
+  },
+  "popupBridgeUnreachable": {
+    "message": "ब्रिजशी कनेक्ट होऊ शकले नाही."
+  },
+  "popupDescOn": {
+    "message": "आपल्या स्नोफ्लेकने गेल्या 24 तासांत सेन्सॉरशीप रोखण्यास मदत केली आहे अशी वापरकर्त्यांची संख्या:$1"
+  },
+  "popupRetry": {
+    "message": "पुन्हा प्रयत्न करा"
+  },
+  "popupRetrying": {
+    "message": "पुन्हा प्रयत्न करीत आहे ..."
+  },
+  "badgeCookiesOff": {
+    "message": "कुकीज सक्षम नाहीत."
+  },
+  "websiteIntro": {
+    "message": "इंटरनेट सेन्सॉरशिपचा पराभव करण्यासाठी स्नोफ्लेक ही एक प्रणाली आहे. सेन्सर केलेले लोक इंटरनेटमध्ये प्रवेश करण्यासाठी स्नोफ्लेक वापरू शकतात. त्यांचे कनेक्शन स्नोफ्लेक प्रॉक्सीद्वारे जाते जे स्वयंसेवक चालवतात. स्नोफ्लेक कसे कार्य करते याविषयी अधिक माहितीसाठी आमचे<a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\"> दस्तऐवजीकरण विकी</a> पहा."
+  },
+  "docWiki": {
+    "message": "दस्तऐवजीकरण विकी"
+  },
+  "browser": {
+    "message": "ब्राउझर"
+  },
+  "censoredUsers": {
+    "message": "If your internet access is censored, you should download <a href=\"https://www.torproject.org/download/\">Tor Browser</a>."
+  },
+  "extension": {
+    "message": "Extension"
+  },
+  "installExtension": {
+    "message": "If your internet access is <strong>not</strong> censored, you should consider installing the Snowflake extension to help users in censored networks. There is no need to worry about which websites people are accessing through your proxy. Their visible browsing IP address will match their Tor exit node, not yours."
+  },
+  "installFirefox": {
+    "message": "Install in Firefox"
+  },
+  "installChrome": {
+    "message": "Install in Chrome"
+  },
+  "reportingBugs": {
+    "message": "Reporting Bugs"
+  },
+  "fileBug": {
+    "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
+  },
+  "sharedAccount": {
+    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+  },
+  "bugTracker": {
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+  },
+  "descriptive": {
+    "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
+  },
+  "embed": {
+    "message": "Embed"
+  },
+  "possible": {
+    "message": "It is now possible to embed the Snowflake badge on any website:"
+  },
+  "looksLike": {
+    "message": "Which looks like this:"
+  }
+}