[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json_completed

[translation at torproject.org]

commit b05e61b2f63416de728d3d9db08aba2dd27b6511
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 7 14:17:17 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json_completed
---
 da/messages.json | 4 ++--
 fr/messages.json | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/da/messages.json b/da/messages.json
index 105cf05794..2f7d7a187b 100644
--- a/da/messages.json
+++ b/da/messages.json
@@ -27,10 +27,10 @@
     "message": "Antal brugere som din Snowflake har hjulpet med at omgå censur indenfor de sidste 24 timer: $1"
   },
   "popupRetry": {
-    "message": "Retry"
+    "message": "Prøv igen"
   },
   "popupRetrying": {
-    "message": "Retrying ..."
+    "message": "Prøver igen..."
   },
   "badgeCookiesOff": {
     "message": "Cookies er ikke aktiveret."
diff --git a/fr/messages.json b/fr/messages.json
index 07f4b36f8e..3a23ad8dde 100644
--- a/fr/messages.json
+++ b/fr/messages.json
@@ -27,10 +27,10 @@
     "message": "Nombre d’utilisateurs aidés par votre Snowflake à contourner la censure au cours des dernières 24 heures : $1"
   },
   "popupRetry": {
-    "message": "Retry"
+    "message": "Ressayer"
   },
   "popupRetrying": {
-    "message": "Retrying ..."
+    "message": "Nouvelle essai…"
   },
   "badgeCookiesOff": {
     "message": "Les témoins ne sont pas activés."