[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

[translation at torproject.org]

commit cfbf25cbda238784adacb0393057a523f579188e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Mar 22 13:15:15 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index a3a1b26c7c..70bb834052 100644
--- a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 # ardeshir, 2013
 # Ehsan Ab <a.ehsan70 at gmail.com>, 2015
 # NoProfile, 2014-2015
-# Hamid reza Zaefarani, 2019
+# Hamid reza Zaefarani, 2019-2020
 # johnholzer <johnholtzer123 at gmail.com>, 2014
 # Mehrad Rousta <mehrad77 at gmail.com>, 2018
 # Mohammad Hossein <desmati at gmail.com>, 2014
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-18 09:23-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-19 10:34+0000\n"
-"Last-Translator: Vox\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-22 12:58+0000\n"
+"Last-Translator: Hamid reza Zaefarani\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -395,7 +395,7 @@ msgid ""
 "users.  Note that on Relay Search, a freshly set up bridge's distribution\n"
 "mechanism says \"None\" for up to approximately one day.  Be a bit patient, and\n"
 "it will then change to the bridge's actual distribution mechanism.\n"
-msgstr ""
+msgstr "پل هایی که مکانیسم توزیع آنها \"هیچ\" است توسط BridgeDB توزیع نمی شوند.\nاین وظیفه اپراتور پل است که بتواند پل‌های خود را برای کاربران توزیع کند. توجه داشته باشید که در جستجوی رله، ساز‌و‌کار توزیع یک پل تازه نصب شده حداکثر تا حدود یک روز \"هیچ\" خواهد بود.\n کمی صبور باشید، وضعیت آن به ساز‌وکار توزیع واقعی پل تغییر خواهد کرد.\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:171
 msgid "Please select options for bridge type:"