[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 6edff69714e901838888d2855396924260455019
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Mar 12 02:46:01 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 zh_CN/https-everywhere.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/https-everywhere.dtd b/zh_CN/https-everywhere.dtd
index f2f050bba4..d1f4e074c8 100644
--- a/zh_CN/https-everywhere.dtd
+++ b/zh_CN/https-everywhere.dtd
@@ -50,10 +50,10 @@
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "仅打开该会话的不安全页面">
 
 <!ENTITY https-everywhere.onboarding.intro "加密网络浏览，自动使用 HTTPS 连接访问站点，更加安全。">
-<!ENTITY https-everywhere.onboarding.header "Changes with version 3.9.2020">
-<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_one "EASE Mode Optimized">
+<!ENTITY https-everywhere.onboarding.header "在 3.9.2020 版本的改动">
+<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_one "优化EASE模式">
 <!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_two "You can now whitelist sites to disable in HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.onboarding.footer "HTTPS Everywhere is an EFF project">
+<!ENTITY https-everywhere.onboarding.footer "HTTPS Everywhere 是一个EFF的项目">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "此站点的设置">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "更改您的加密连接首选项">