[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

[translation at torproject.org]

commit 147e1856b875f545a2d4d094732888ec8c764bd1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jun 2 14:17:23 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 pl.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pl.po b/pl.po
index a34234c8b6..1fc4e0372d 100644
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -21,14 +21,14 @@
 # phla47 <phla47 at gmail.com>, 2013
 # sebx, 2013-2015
 # sebx, 2015
-# Waldemar Stoczkowski, 2019
+# Waldemar Stoczkowski, 2019-2020
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-21 09:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-25 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-02 14:13+0000\n"
+"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Zapis plików jest wyłączony dla Electrum"
 msgid ""
 "When you reboot Tails, all of Electrum's data will be lost, including your Bitcoin wallet.\n"
 "It is strongly recommended to only run Electrum when its persistence feature is activated."
-msgstr ""
+msgstr "Po ponownym uruchomieniu Tails, wszystkie dane Electrum zostaną utracone, w tym twój portfel Bitcoin.\nZdecydowanie zaleca się uruchamianie Electrum tylko wtedy, gdy jego funkcja trwałości jest aktywna."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:65
 msgid "Do you want to start Electrum anyway?"
@@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "Dowiedz się więcej o Tails"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-persistence-delete.desktop.in.h:1
 msgid "Delete persistent volume"
-msgstr ""
+msgstr "Usuń trwały wolumin"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-persistence-delete.desktop.in.h:2
 msgid "Delete the persistent volume and its content"