[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Jul 25 18:17:36 UTC 2020


commit 6cd1154e8fd73b1da6ff7a72c350bbb106e13e32
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jul 25 18:17:36 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+he.po | 10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index 40bc44f827..18ad276228 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # zxcsd <jenisjpl at gmail.com>, 2019
 # ereznet <support at ereznet.co.il>, 2019
@@ -5,6 +6,7 @@
 # ido vasserman <itaizand at gmail.com>, 2019
 # erinm, 2020
 # ION, 2020
+# Omer, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-24 13:39+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: ION, 2020\n"
+"Last-Translator: Omer, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -137,7 +139,7 @@ msgstr "תרום עכשיו"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Trademark"
-msgstr ""
+msgstr "סימן מסחרי"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Community"
@@ -1001,7 +1003,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download.html:10
 msgid "Select \"Tor is censored in my country.\""
-msgstr ""
+msgstr "בחר ב\"Tor מצונזר במדינה שלי\"."
 
 #: templates/download.html:13
 msgid ""
@@ -1023,7 +1025,7 @@ msgstr "הישאר בטוח"
 
 #: templates/download.html:23
 msgid "Please do not torrent over Tor."
-msgstr ""
+msgstr "נא לא להעביר קבצי טורנט דרך Tor."
 
 #: templates/download.html:24
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list