[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit e6f13b569253cbfee05b721e3c2a2d61a04f077b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jul 2 17:45:18 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+fr.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 0f12016738..45eb240964 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # Emma Peel, 2019
 # a00fce65fdff2427915d78cd7ee0a4f6_c16c729 <a55eac686ada07eb8210deda0a39fa35_814277>, 2020
 # David Georges, 2020
-# AO <ao at localizationlab.org>, 2020
 # A R <rapiteau.a at yahoo.com>, 2020
+# AO <ao at localizationlab.org>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-11 12:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: A R <rapiteau.a at yahoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: AO <ao at localizationlab.org>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1884,7 +1884,7 @@ msgid ""
 "community. Tor is a place where people should feel safe to engage, share "
 "their point of view, and participate."
 msgstr ""
-"Le Projet Tor est déterminé à promouvoir un environnement et une communauté "
+"Le Projet Tor est déterminé à promouvoir un environnement et une communauté "
 "qui favorisent l’intégration. Tor est un lieu où les gens devraient avoir le"
 " sentiment de pouvoir s’impliquer, partager leur point de vue et participer "
 "en toute sécurité."
@@ -10712,7 +10712,7 @@ msgstr "Si Tor est utilisé ou non."
 
 #: templates/homepage.html:4 templates/meta.html:7
 msgid "Tor Project"
-msgstr "Le Projet Tor"
+msgstr "Le Projet Tor"
 
 #: templates/localization.html:27
 msgid "Can you help us improve our translations?"