[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

[translation at torproject.org]

commit a31d176444ebb76aaa899bd372fa1229ac42e88f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jul 1 06:45:06 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c52ef5da65..4b8b30b8f8 100644
--- a/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Al Shahrior Hasan Sagor <shahrior3814 at gmail.com>, 2019
 # code smite <codesmite at gmail.com>, 2018,2020
+# Foxom Toto <foxomot957 at coalamails.com>, 2020
 # Humayun Rashid <reporterhr at gmail.com>, 2019
 # Mahmud Numan <mahmudnuman at gmail.com>, 2016-2017
 # Sakib Abrar <skbabrar at gmail.com>, 2015
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-14 14:21-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-01 08:49+0000\n"
-"Last-Translator: code smite <codesmite at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-01 06:22+0000\n"
+"Last-Translator: Foxom Toto <foxomot957 at coalamails.com>\n"
 "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -324,7 +325,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:129
 msgid "Reserved"
-msgstr ""
+msgstr "সংরক্ষিত"
 
 #: bridgedb/strings.py:130
 #, python-format
@@ -398,7 +399,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:174
 msgid "(Request IPv6 bridges.)"
-msgstr ""
+msgstr "(IPv6 বা আইপি.স.৬ ব্রিজের জন্য অনুরোধ)"
 
 #: bridgedb/strings.py:175
 msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"