[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 3dad338d9f8cf1980f922aa5434dc6981e3fe000
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 7 21:16:02 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 ru/https-everywhere.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ru/https-everywhere.dtd b/ru/https-everywhere.dtd
index f491c9d06f..bacab4f8f1 100644
--- a/ru/https-everywhere.dtd
+++ b/ru/https-everywhere.dtd
@@ -7,13 +7,13 @@
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Поддержать EFF">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Настройки SSL Observatory">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere выключен.">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere включен.">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere выключено">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere включено">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Шифрование всех подходящих сайтов включено">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Шифрование всех подходящих сайтов выключено">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Незашифрованные запросы сейчас закрыты">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Незашифрованные запросы сейчас разрешены">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Узнать больше">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Больше">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Меньше">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Этот режим блокирует незашифрованный контент и запросы">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Показывать счетчик">