[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation at torproject.org]

commit e5b2e2e463e4b995ea3a2516838a4c8fffe58559
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Dec 17 20:47:58 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ru.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 1c5455b38b..c519711c13 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -11208,9 +11208,9 @@ msgid ""
 "FBI sends you a polite email, you explain that you run a Tor relay, and they"
 " say \"oh well\" and leave you alone. [Port 80]"
 msgstr ""
-"- Кто-то подключился к Hotmail и отправил письмо с вымогательством в некую "
-"компанию. ФБР вежливо пишет вам, а вы объясняете, что поддерживаете узел "
-"Tor. ФБР говорит \"ах, ну раз так\" и оставляет вас в покое. [Порт 80]"
+"- Кто-то зарегистрировался в Hotmail и отправил письмо с вымогательством в "
+"некую компанию. ФБР вежливо пишет вам, а вы объясняете, что поддерживаете "
+"узел Tor. ФБР говорит \"ах, ну раз так\" и оставляет вас в покое. [Порт 80]"
 
 #: https//support.torproject.org/abuse/exit-relay-expectations/
 #: (content/abuse/exit-relay-expectations/contents+en.lrquestion.description)