[tor-commits] [translation/policies-code_of_conducttxtpot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot

[translation at torproject.org]

commit e3a7384e6298e447a86541214729a2a6fe249a99
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Aug 2 13:45:50 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot
---
 code_of_conduct+pl.po | 16 +++++++++++++++-
 1 file changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/code_of_conduct+pl.po b/code_of_conduct+pl.po
index 46e993a676..f5aedbf02d 100644
--- a/code_of_conduct+pl.po
+++ b/code_of_conduct+pl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Konrad Wila <360kon at gmail.com>, 2019
+# Konrad W <360kon at gmail.com>, 2019
 # Waldemar Stoczkowski, 2020
 # 
 #, fuzzy
@@ -619,6 +619,20 @@ msgid ""
 "danger or harm to anyone. More information about the Community Council's "
 "incident reporting and response policies can be found on their wiki [1]."
 msgstr ""
+"Jeśli jesteś ofiarą lub świadkiem niedopuszczalnego zachowania, lub masz "
+"inne obawy, jak najszybciej powiadom o tym Radę Wspólnoty. Możesz "
+"skontaktować się z radą społeczności osobiście lub pod adresem tor-"
+"community-council at lists.torproject.org. Obecni członkowie rady są wymienione"
+" na wiki [1]. Reakcje Rady Wspólnoty na incydenty będą się różnić w "
+"zależności od przypadku. Rada dołoży wszelkich starań, aby natychmiast "
+"zareagować na zdarzenie. Rada będzie traktować priorytetowo bezpieczeństwo "
+"osoby, która została skrzywdzona lub jest zagrożona. Osoby, które odniosły "
+"obrażenia lub są zagrożone, mogą wycofać zgłoszenie incydentu w dowolnym "
+"momencie. Nigdy nie zrobimy nic bez zgody osoby, która została skrzywdzona "
+"lub jest zagrożona krzywdą, z wyjątkiem sytuacji, w których istnieje groźba "
+"bezpośredniego niebezpieczeństwa lub krzywdy dla kogokolwiek. Więcej "
+"informacji na temat zasad zgłaszania incydentów i reagowania przez Radę "
+"Wspólnoty można znaleźć na ich wiki [1]."
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:233