[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation at torproject.org]

commit b1d86372fa01c8bf58583437448c2bf0d26e7920
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Sep 18 16:23:08 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ja.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index bf9f39f40..19ed74eea 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -5357,7 +5357,7 @@ msgstr "ニュースレターの購読"
 
 #: lego/templates/footer.html:55 templates/footer.html:55
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
-msgstr ""
+msgstr "Tor Project からの毎月の更新やお知らせをお届けします。"
 
 #: lego/templates/footer.html:56 templates/footer.html:56
 msgid "Sign up"