[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Oct 15 18:52:43 UTC 2019


commit 64819a73817eeeefe1284d8e278ce01b0b9424f2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Oct 15 18:52:40 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 he/network-settings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/he/network-settings.dtd b/he/network-settings.dtd
index b053543df..b8b3c7be3 100644
--- a/he/network-settings.dtd
+++ b/he/network-settings.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
 <!ENTITY torsettings.optional "רשותי">
 
 <!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "אני משתמש בייפוי־כוח כדי להתחבר לאינטרנט">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.type "Proxy Type">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.type "סוג ייפוי־כוח">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "בחר סוג ייפוי־כוח">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.address "כתובת">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "כתובת IP או שם מארח">
@@ -37,7 +37,7 @@
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 "SOCKS 5">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "HTTP / HTTPS">
 <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "מחשב זה עובר דרך חומת אש המתירה חיבורים רק אל פתחות מסוימות">
-<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Allowed Ports">
+<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "פתחות מותרות">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Tor מצונזר במדינה שלי">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.default "בחר גשר מובנה">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "בחר גשר">



More information about the tor-commits mailing list