[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

[translation at torproject.org]

commit 623b1bc9a8cf77f03c068852d23b5e8c391ef6c5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Oct 15 13:52:33 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 lt/network-settings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/network-settings.dtd b/lt/network-settings.dtd
index 878acbf3e..f0af4d9eb 100644
--- a/lt/network-settings.dtd
+++ b/lt/network-settings.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
 <!ENTITY torsettings.optional "Nebūtina">
 
 <!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Prisijungimui prie interneto aš naudoju įgaliotąjį serverį">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.type "Proxy Type">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.type "Įgaliotojo serverio tipas">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "pasirinkite įgaliotojo serverio tipą">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.address "Adresas">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP adresas arba serverio vardas">
@@ -37,7 +37,7 @@
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 "SOCKS 5">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "HTTP / HTTPS">
 <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "Šis kompiuteris jungiasi per užkardą, kuri leidžia jungtis tik prie tam tikrų prievadų">
-<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Allowed Ports">
+<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Leidžiami prievadai">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Mano šalyje Tor yra cenzūruojamas">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.default "Pasirinkite įtaisytąjį tinklų tiltą">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "pasirinkite tinklų tiltą">