[tor-commits] [translation/tails-iuk] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-iuk

[translation at torproject.org]

commit 40b66fb2c24e17e5e821486ab02cd88c7c2602e3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Nov 29 14:18:48 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-iuk
---
 it.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/it.po b/it.po
index e6a27365b1..bb363d1762 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 # il_doc, 2014
 # alessandra <lilo at dyne.org>, 2014
 # Luke <94lukecatellani at gmail.com>, 2019
-# Random_R, 2013-2016,2018
+# Random_R, 2013-2016,2018-2019
 # Spartaco Pragnesco <chap at anche.no>, 2013
 # topos97 <tomprando at gmail.com>, 2014
 msgid ""
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-28 16:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-29 03:10+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-29 14:14+0000\n"
+"Last-Translator: Random_R\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "non ci sono aggiornamenti automatici disponibili sul nostro sito per que
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242
 msgid "your device was not created using a USB image or Tails Installer"
-msgstr ""
+msgstr "il tuo dispositivo non è stato creato usando un'immagine USB o installatore di Tails"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247
 msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device"