[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties

[translation at torproject.org]

commit 23fe9ce0813d4110b1b751ce707ebcff7bb3930c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Nov 29 00:22:18 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties
---
 fa/browserOnboarding.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fa/browserOnboarding.properties b/fa/browserOnboarding.properties
index 0d38f20a1f..3afc18b367 100644
--- a/fa/browserOnboarding.properties
+++ b/fa/browserOnboarding.properties
@@ -51,7 +51,7 @@ onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=به‌روزرسانی شد
 onboarding.tour-tor-toolbar=نوار ابزار
 onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.title=خداحافظ دکمه Onion.
 onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description=ما می‌خواهیم تجربه شما در استفاده از Tor به صورت کامل درون مرورگر Tor گنجانده شود.
-onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description-para2=That's why now, rather than using the onion button, you can see your Tor Circuit via the [i] in the URL bar and request a New Identity using the toolbar button or the [≡] menu.
+onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description-para2=به همین دلیل است که اکنون، به جای استفاده از دکمه Onion، شما میتوانید چرخه Tor خود را از طریق [i] در نوار آدرس ببینید و یک هویت جدید را از  طریق دکمه نوار ابزار یا منو [≡] درخواست دهید.
 onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.button=چگونگی درخواست یک هویت جدید
 onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.next-button=برو به شبکه Tor