[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation at torproject.org]

commit 7a472df4d54d6ec3cbe1db5fb4fcac9b4c4de820
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Nov 4 03:53:01 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+tr.po | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index b15e5ec1a..c7d856557 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -5422,6 +5422,8 @@ msgstr ""
 #: (content/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "My relay recently got the Guard flag and traffic dropped by half."
 msgstr ""
+"Aktarıcım geçenlerde Koruma aktarıcısı olarak işaretlendi ve trafiği yarıya "
+"düştü."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/
 #: (content/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5430,6 +5432,9 @@ msgid ""
 "not many clients have rotated their existing guards out to use it as a guard"
 " yet."
 msgstr ""
+"Artık bir koruma aktarıcısı olduğundan, diğer konumlardaki istemciler "
+"aktarıcınızı daha az kullanıyor, ancak çoğu kullanıcı henüz var olan koruma "
+"aktarıcılarını değiştirmemiş."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/
 #: (content/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/contents+en.lrquestion.description)