[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed May 29 18:18:22 UTC 2019


commit bfc28f2316fce2cddb5e88525449c62550e61c57
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed May 29 18:18:19 2019 +0000

    Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+fr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 8f4debbfc..481a50495 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -1074,8 +1074,8 @@ msgid ""
 "When you log in to a website over Tor, there are several points you should "
 "bear in mind:"
 msgstr ""
-"En vous connectant à un site Web en utilisant Tor, il y a plusieurs "
-"considérations que vous devriez garder à l’esprit :"
+"Quand vous vous connectez à un site Web en utilisant Tor, vous devriez "
+"garder à l’esprit plusieurs considérations :"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)



More information about the tor-commits mailing list