[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri May 24 13:16:42 UTC 2019


commit b8f7a896f3289e790c74d8080e435bc14137ded8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 24 13:16:39 2019 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 fa.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/fa.po b/fa.po
index 8fee1b792..2ca74216d 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 # Farshad Gh <farshad73 at gmail.com>, 2015
 # NoProfile, 2014-2016
 # Goudarz Jafari <goudarz.jafari at gmail.com>, 2017,2019
-# Hoot 4nConfidential <hootan-m at live.com>, 2018
+# Hoot 4nConfidential <hootan-m at live.com>, 2018-2019
 # johnholzer <johnholtzer123 at gmail.com>, 2014
 # jonothan hipkey <j.hipkey4502 at gmail.com>, 2014
 # Mehrad Rousta <mehrad77 at gmail.com>, 2019
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-18 19:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-24 12:10+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-24 12:52+0000\n"
+"Last-Translator: Hoot 4nConfidential <hootan-m at live.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "حذف {package} از نرم افزار های جانبی شما؟ ای
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:107
 #, python-brace-format
 msgid "Failed to remove {pkg}"
-msgstr "پاک کردن بسته با شکست روبرو شد."
+msgstr "پاک کردن {pkg} با شکست روبرو شد."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:124
 msgid "Failed to read additional software configuration"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "خواندن تنظیمات نرم افزار جانبی با شکست 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:154
 #, python-brace-format
 msgid "Stop installing {package} automatically"
-msgstr ""
+msgstr "متوقف کردن نصب خودکار {package}"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:180
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list