[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

[translation at torproject.org]

commit c4e5dfb2b8ce46afcf5ee31d6a9356ad4bc9cf14
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 29 12:20:34 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 22c1e147b..9ae7b8f1a 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -2,10 +2,10 @@
 # Edward Navarro, 2019
 # Martus Translations <translations at martus.org>, 2019
 # strel, 2019
-# eulalio barbero espinosa <eulaliob at gmail.com>, 2019
 # erinm, 2019
 # Zuhualime Akoochimoya, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# eulalio barbero espinosa <eulaliob at gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-27 11:27+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: eulalio barbero espinosa <eulaliob at gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/home.html:7
 msgid "Block Trackers"
-msgstr ""
+msgstr "Bloquear rastreadores"
 
 #: templates/home.html:11
 msgid "BLOCK TRACKERS"
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/home.html:41
 msgid "Resist Fingerpriting"
-msgstr ""
+msgstr "Resiste la huella"
 
 #: templates/home.html:45
 msgid "RESIST FINGERPRINTING"
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/home.html:58
 msgid "Multi-layered Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Cifrado en múltiples capas"
 
 #: templates/home.html:62
 msgid "MULTI-LAYERED ENCRYPTION"