[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd_completed] Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed

[translation at torproject.org]

commit 62df3ee8fb4f718b9507dbc1ea45db83a93da1ff
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 22 16:19:03 2019 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed
---
 sk/torbutton.dtd | 41 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 41 insertions(+)

diff --git a/sk/torbutton.dtd b/sk/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 000000000..9e0e30fa0
--- /dev/null
+++ b/sk/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,41 @@
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "Nová identita">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "i">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Nový okruh pre túto stránku">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Nastavenia siete Tor…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Vyhľadať aktualizácie prehliadača Tor…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "a">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Ochrana Cookie">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Kliknutím nastavím TorButton do predvoleného stavu">
+<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Bezpečnostné nastavenia prehliadača Tor">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Správa ochrany cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Ochrana">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Hosť">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Názov">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Cesta">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Ochrana cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Chrániť nové cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Nechrániť nové cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Úroveň zabezpečenia">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "Môžete vypnúť niektoré funkcie prehliadača, ktoré ho robia zraniteľným voči útokom.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "Štandardné">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "Všetky funkcie Toru a webovej stránky sú aktivované.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "Bezpečnejšie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "Vypne funkcie webových stránok, ktoré sú často nebezpečné, čím môže obmedziť fungovanie niektorých stránok.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_list_label "Na tomto nastavení:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_label "Najbezpečnejšie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_description "Povolí len funkcie webových stránok nutné pre statické stránky a základné služby. Tieto zmeny ovplyvnia obrázky, médiá a skripty.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_list_label "Na tomto nastavení:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_learn_more_label "Zistite viac">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_on_https_sites_only "JavaScript je zakázaný na stránkach nepoužívajúcich HTTPS.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_disabled "JavaScript je v predvolenom nastavení zakázaný na všetkých stránkach.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Niektoré písma a matematické symboly sú zakázané.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "Niektoré písma, ikony, matematické symboly a obrázky sú zakázané.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Zvuk a video (HTML5) sú nastavené na spustenie po kliknutí.">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor okruh">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "Nový okruh pre túto stránku">