[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] Update translations for communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 3abb98ab6e9382448573860a8b7164cbe8c872e6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Mar 17 16:45:27 2019 +0000

    Update translations for communitytpo-contentspot
---
 contents+ru.po    | 2 ++
 contents+zh-CN.po | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 6cfd44186..a72e77197 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -158,6 +158,8 @@ msgid ""
 "We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of "
 "languages. Will you help us to translate?"
 msgstr ""
+"Queremos que Tor funcione para todos, lo que implica ofrecerlo en muchos "
+"idiomas. ¿Nos ayudarías a traducir?"
 
 #: https//lektor-staging.torproject.org/localization/
 #: (content/localization/contents+en.lrpage.section)
diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 64de6ef68..db2997ab9 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "订阅我们的新闻"
 
 #: templates/footer.html:49
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
-msgstr ""
+msgstr "订阅我们每个月发布的消息和机遇:"
 
 #: templates/footer.html:50
 msgid "Sign up"