[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

[translation at torproject.org]

commit d78de7e99dcc64493f845aaddf3a17867efe64be
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Mar 14 14:50:34 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po |  2 +-
 contents+id.po | 12 ++++++++----
 2 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index e42088410..d63bbb8a4 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr ""
 #: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13
 #: templates/hero-home.html:13 templates/navbar.html:57
 msgid "Download Tor Browser"
-msgstr "Télécharger le Navigateur Tor"
+msgstr "Télécharger le navigateur Tor Browser"
 
 #: templates/footer.html:10
 msgid ""
diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index 7df037cce..51ac97ad0 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -3,10 +3,10 @@
 # Sartika Kurniali <slickdusky at gmail.com>, 2019
 # Muhammad Yusuf <myusuffin at gmail.com>, 2019
 # Emma Peel, 2019
-# ical, 2019
 # erinm, 2019
 # Robert Dafis <robertdafis at gmail.com>, 2019
 # Cadas Propopuli Azzam Baribin <cadas.propopuli at gmail.com>, 2019
+# ical, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-11 12:46+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Cadas Propopuli Azzam Baribin <cadas.propopuli at gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: ical, 2019\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Anonymity Online"
-msgstr ""
+msgstr "Anonimitas Daring"
 
 #: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section)
 msgid "home"
@@ -32,12 +32,13 @@ msgstr "home "
 
 #: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "######ABOUT US######"
-msgstr ""
+msgstr "######TENTANG KAMI######"
 
 #: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We believe everyone should be able to explore the internet with privacy."
 msgstr ""
+"Kami percaya setiap orang harus bisa menjelajahi internet dengan privasi."
 
 #: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
@@ -48,6 +49,9 @@ msgid ""
 "We advance human rights and defend your privacy online through free software"
 " and open networks. [Meet our team](about/people)."
 msgstr ""
+"Kami memajukan hak asasi manusia dan melindungi privasi daring Anda melalui "
+"perangkat lunak gratis dan jaringan terbuka. [Temui tim "
+"kami](tentang/orang)."
 
 #: https//lektor-staging.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)