[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

[translation at torproject.org]

commit fbeea332c9aaf0a4c7840bd82e96025fbf6bd84d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jun 25 11:50:27 2019 +0000

    Update translations for torcheck
---
 bn/torcheck.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/bn/torcheck.po b/bn/torcheck.po
index 11ebc0a94..b59d15671 100644
--- a/bn/torcheck.po
+++ b/bn/torcheck.po
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
 # 
 # Translators:
+# Al Shahrior Hasan Sagor <shahrior3814 at gmail.com>, 2019
 # code smite <codesmite at gmail.com>, 2018
 # Emma Peel, 2019
 # Mahmud Numan <mahmudnuman at gmail.com>, 2017
@@ -10,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-09 06:44+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-25 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Al Shahrior Hasan Sagor <shahrior3814 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> and specifically the <a"
 " href=\"https://support.torproject.org/#faq\">frequently asked "
 "questions</a>."
-msgstr ""
+msgstr "আপনি যদি টর ক্লায়েন্ট ব্যবহার করার চেষ্টা করছেন, তবে <a href=\"https://www.torproject.org/\">টর ওয়েবসাইট</a> এবং বিশেষ করে <a href=\"https://support.torproject.org/#faq\">ঘন ঘন জিজ্ঞাসিত প্রশ্নগুলি</a> পড়ুন।"
 
 msgid "Sorry, your query failed or an unexpected response was received."
 msgstr "দুঃখিত, আপনার ক্যোয়ারী ব্যর্থ হয়েছে বা অপ্রত্যাশিত প্রতিক্রিয়াটি গৃহীত হয়েছে।"
@@ -95,4 +96,4 @@ msgid "Stay Anonymous"
 msgstr "নিরাপদ থাকুন"
 
 msgid "Relay Search"
-msgstr ""
+msgstr "Relay  অনুসন্ধান"