[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed

[translation at torproject.org]

commit 7c426c8c2a7e90eb9f8045f10d5805249e6474c8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jul 17 18:49:52 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
---
 ar/securitylevel.properties | 22 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 22 insertions(+)

diff --git a/ar/securitylevel.properties b/ar/securitylevel.properties
new file mode 100644
index 000000000..b02c6cc41
--- /dev/null
+++ b/ar/securitylevel.properties
@@ -0,0 +1,22 @@
+securityLevel.securityLevel = مستوى الأمان
+securityLevel.customWarning = مخصص
+securityLevel.overview = تعطيل مميزات ويب معينة فد يتم استخدامها لمهاجمة أمنك و مجهولية هويتك.
+securityLevel.standard.level = عادي
+securityLevel.standard.tooltip = مستوى الأمان: قياسي
+securityLevel.standard.summary = كل خصائص متصفح تور ومواقع الوب مفعلة
+securityLevel.safer.level = آمِن
+securityLevel.safer.tooltip = مستوى الأمان: آمن
+securityLevel.safer.summary = يعطل مميزات مواقع الوب التي عادة ما تكون خطيرة. يتسبب في تعطل خصائص بعض المواقع.
+securityLevel.safer.description1 = تعطل جافا سكربت  على المواقع التي لا تستخدم HTTPS
+securityLevel.safer.description2 = تعطّل بعض الخطوط والرموز الرياضية.
+securityLevel.safer.description3 = الصوت والفيديو (HTML5 media), و WebGL هي انقر للتشغيل
+securityLevel.safest.level = الأكثر أمنا
+securityLevel.safest.tooltip = مستوى الأمان: الأكثر أمانا
+securityLevel.safest.summary = اسمح فقط بالخصائص المطلوبة للمواقع غير الديناميكية والخدمات الأساسية. تؤثر هذه التغييرات على الصور والوسائط والنصوص البرمجية.
+securityLevel.safest.description1 = تعطل جافا سكربت مبدئيا على جميع المواقع.
+securityLevel.safest.description2 = تعطّل بعض الخطوط والأيقونات والرموز الرياضية والصور.
+securityLevel.safest.description3 = الصوت والفيديو يحتاج للنقر لتشغيله.
+securityLevel.custom.summary = تفضيلاتك الخاصة للمتصفح تسببت في إعدادات أمان غير معتادة. لأمان وخصوصية أفضل ننصح باستخدام أحد مستويات الأمان المبدئية.
+securityLevel.learnMore = تعرف على المزيد
+securityLevel.restoreDefaults = استعد الإعادات المبدئية
+securityLevel.advancedSecuritySettings = إعدادات الأمن المتقدمة ...