[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

[translation at torproject.org]

commit dadb26467c331d37bacf5a28a2222c43cb21cbaf
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Dec 4 20:45:18 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 mr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 7 ++++---
 nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 9 +++++----
 2 files changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/mr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 284fa29e99..0b956542e7 100644
--- a/mr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the bridgedb project.
 # 
 # Translators:
+# Prachi Joshi <josprachi at yahoo.com>, 2019
 # Vikrant Korde <vikrant.korde at gmail.com>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-19 14:51-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-22 01:44+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-04 20:15+0000\n"
+"Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "क्षमस्व! काहीतरी चूक झाली आ
 
 #: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:42
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "भाषा"
 
 #: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:92
 msgid "Report a Bug"
diff --git a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 7aa2000630..6a5569ed3a 100644
--- a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,17 +9,18 @@
 # Harald H. <haarektrans at gmail.com>, 2014
 # Kristian Andre Henriksen <kris.andre.h at gmail.com>, 2015
 # 81149148127a5edca7d06dcbfba79969, 2013
-# Mats Larsen <sumohd at tuta.io>, 2019
+# 09d0a572947e2a725c5d26b354f13c4c, 2019
 # Pål Fiksdal <plf715 at gmail.com>, 2015
 # Per Thorsheim, 2015
 # thor574 <thor.hovden at gmail.com>, 2014
+# Tim Sivertsen, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-19 14:51-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-22 01:44+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-04 20:33+0000\n"
+"Last-Translator: Tim Sivertsen\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "Broene mine virker ikke! Jeg trenger hjelp!"
 #, python-format
 msgid ""
 "If your Tor Browser cannot connect, please take a look at the %s and our %s."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis Tor Browser ikke kan koble til, kan du ta en titt på %s og vår %s. "
 
 #: bridgedb/strings.py:123
 msgid "Here are your bridge lines:"