[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Dec 3 18:16:13 UTC 2019 

commit 05f973042df8dc3a19acff4c963af32df6df5b11
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Dec 3 18:16:11 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 is/https-everywhere.dtd | 125 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 63 insertions(+), 62 deletions(-)

diff --git a/is/https-everywhere.dtd b/is/https-everywhere.dtd
index b1b17a35a4..e8814a8c51 100644
--- a/is/https-everywhere.dtd
+++ b/is/https-everywhere.dtd
@@ -1,67 +1,68 @@
-<!ENTITY https-everywhere.about.title "Um HTTPS-allsstaðar">
-<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS-allsstaðar">
-<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Dulkóðaðu vefinn! Notaðu sjálfkrafa HTTPS-öryggi á mörgum vefsvæðum.">
-<!ENTITY https-everywhere.about.version "Útgáfa">
-<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Útgáfa reglusetta fyrir">
-<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Bæta við nýrri reglu">
+<!ENTITY https-everywhere.about.title "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.version "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "">
 
-<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Styrkja EFF">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Kjörstillingar SSL Observatory">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "SLÖKKT er á HTTPS-allsstaðar">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "KVEIKT er á HTTPS-allsstaðar">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "KVEIKT er á að dulrita öll tiltæk vefsvæði (EASE)">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "SLÖKKT er á að dulrita öll tiltæk vefsvæði (EASE)">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Lokað er á ódulritaðar beiðnir">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Opið er á ódulritaðar beiðnir">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Sjá meira">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Sjá minna">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Þessi hamur lokar á allar ódulritaðar beiðnir og efni">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Birta teljara">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Skoða allar reglur">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "">
 
-<!ENTITY https-everywhere.options.settings "Stillingar">
-<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Almennar stillingar">
-<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Ítarlegar stillingar">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "Uppfærslurásir">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Virkja reglusett fyrir blandað efni">
-<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Birta Devtools-flipa">
-<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Uppfæra reglusett sjálfvirkt">
-<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "Notendareglur fyrir HTTPS-allsstaðar">
-<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "Vefir með HTTPS-allsstaðar óvirkir">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Aðvörun: ef bætt er við uppfærslurásum, gefast fleiri leiðir fyrir óþokka að ná völdum yfir vafranum þínum. Ekki breyta þessum hluta nema að þú vitir hvað þú ert að gera!">
-<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Bæta við uppfærslurás">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Settu inn heiti á uppfærslurás">
-<!ENTITY https-everywhere.options.delete "Eyða">
-<!ENTITY https-everywhere.options.update "Uppfæra">
-<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Útgáfa vistaðra reglusetta:">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Síðast athugað með uppfærslur:">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "aldrei">
-<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Reglusett fyrir villuleit (ítarlegt)">
+<!ENTITY https-everywhere.options.settings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.delete "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.update "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "">
 
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Flytja út stillingar">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Frumstilla á sjálfgefnar stillingar">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Þetta mun frumstilla hvert reglusett á sjálfgefin gildi þess. Halda áfram?">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "">
 
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS-allsstaðar tók eftir að þú varst að fara á síðu sem ekki notar HTTPS, og reyndi því að senda þig í staðinn á HTTPS útgáfu síðunnar. HTTPS útgáfan er ekki aðgengileg. Líklega styður þetta vefsvæði ekki HTTPS, en það er líka inni í myndinni að einhver þrjótur sé að hindra aðganginn að HTTPS útgáfunni. Ef þú vilt samt sjá ódulritaða útgáfu síðunnar, geturðu gert það með því að velja 'Loka á allar ódulritaðar beiðnir (EASE)' í HTTPS-allsstaðar viðaukanum. Hafðu samt í huga að með því að gera þennan valkost óvirkan gæti vafrinn þinn orðið aðgengilegur fyrir netkerfistengdar niðurfærsluárásir á vefsvæðum sem þú skoðar.">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "netkerfistengdar niðurfærsluárásir">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Opna óörugga síðu">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "">
 
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Stillingar fyrir þetta vefsvæði">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Breyttu kjörstillingum þínum fyrir dulritaðar tengingar">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Á meðan þú vafrar á mismunandi vefsvæðum, geturðu breytt kjörstillingum þínum fyrir hvert vefsvæði">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stöðugar reglur">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Þvinga dulritaðar tengingar við þessi vefsvæði:">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Reglur á tilraunastigi">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Getur valdið hruni eða viðvörunum. Sjálfgefið óvirkt.">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Gera HTTPS-allsstaðar óvirkt á þessum vef">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Virkja HTTPS-allsstaðar á þessum vef">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Bæta við reglu fyrir þetta vefsvæði">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Bæta við nýrri reglu fyrir þetta vefsvæði">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Alltaf nota HTTPS fyrir þessa vél">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Hýsilvél:">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Birta ítarlegt">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Fela ítarlegt">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Heiti reglu">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Samsvarandi reglulegri segð">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Endurbeina á">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Hætta við">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "">

More information about the tor-commits mailing list