[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Aug 12 15:45:09 UTC 2019


commit 8a9053e5e792175be4e9a3c85291fce9074a69e2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Aug 12 15:45:05 2019 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 fi/aboutTor.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fi/aboutTor.dtd b/fi/aboutTor.dtd
index 83fd54c31..60fd9cddf 100644
--- a/fi/aboutTor.dtd
+++ b/fi/aboutTor.dtd
@@ -28,8 +28,8 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Saa viimeisimmät uutiset Tor-selaimesta suoraan sähköpostiisi.">
 <!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Liity Tor-uutislistalle.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Keep Tor strong.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Pidä Tor vahvana.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Lahjoita nyt">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automaattiset kuukausittaiset lahjoitukset pitävät Tor:in vahvana.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Ryhdy Yksityisyyden Puolustajaksi tänään.">



More information about the tor-commits mailing list