[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd_completed] Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed

[translation at torproject.org]

commit cfec4eeee4c1d6490e99a089774b02b5629a6d51
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Aug 2 13:49:26 2019 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed
---
 ja/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ja/torbutton.dtd b/ja/torbutton.dtd
index 3137fb041..0c1d43ab8 100644
--- a/ja/torbutton.dtd
+++ b/ja/torbutton.dtd
@@ -36,6 +36,6 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_disabled "すべてのサイトで JavaScript が無効化されます。">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "いくつかのフォントと数学記号が無効化されます。">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "いくつかのアイコン、数学記号および画像が無効化されます。">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "オーディオ、ビデオ(HTML5メディア)、WebGLはクリックすると再生されます。">
 <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor サーキット">
 <!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "このサイトに新しいサーキットを使用する">