[tor-commits] [translation/tails-greeter-2_completed] Update translations for tails-greeter-2_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Wed Apr 17 20:47:04 UTC 2019
commit 6dc418c7a0671e647a092010c780e304a1f3159f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Wed Apr 17 20:47:02 2019 +0000
Update translations for tails-greeter-2_completed
---
hr/hr.po | 14 ++++++--------
1 file changed, 6 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/hr/hr.po b/hr/hr.po
index 4b798c588..8585461bb 100644
--- a/hr/hr.po
+++ b/hr/hr.po
@@ -4,10 +4,8 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016
-# Ljubo Šimić <aske777 at gmail.com>, 2018
-# Igor <lyricaltumor at gmail.com>, 2018
# Josip Domšić <josip.domsic at gmail.com>, 2018
+# Igor <lyricaltumor at gmail.com>, 2018
# erinm, 2019
#
#, fuzzy
@@ -15,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-04 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-16 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-18 21:29+0000\n"
"Last-Translator: erinm, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hr/)\n"
@@ -156,7 +154,7 @@ msgstr "Enkriptirana _Trajna pohrana"
#: ../data/greeter.ui.h:30
msgid "Show Passphrase"
-msgstr "Prikaži šifru"
+msgstr "Pokaži lozinku"
#: ../data/greeter.ui.h:31
msgid "Configure Persistent Storage"
@@ -261,7 +259,7 @@ msgstr "Most i proxy"
#: ../tailsgreeter/gui.py:397
msgid "Offline"
-msgstr "Izvanmrežno"
+msgstr "Offline"
#: ../tailsgreeter/gui.py:481
msgid "Failed to relock persistent storage."
@@ -285,11 +283,11 @@ msgstr "Dodaj"
#: ../tailsgreeter/gui.py:616
msgid "Back"
-msgstr "Vrati"
+msgstr "Povratak"
#: ../tailsgreeter/gui.py:730
msgid "Shutdown"
-msgstr "Shutdown"
+msgstr "Gašenje"
#: ../tailsgreeter/gui.py:735
msgid "_Start Tails"
More information about the tor-commits
mailing list