[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 73e2009c6d623b70efae2cfa34f8e3e5a3b9563e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Apr 4 15:47:53 2019 +0000

    Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+id.po | 13 +++++++++++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index a23d6a00b..83f4b5617 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -1740,11 +1740,12 @@ msgstr ""
 #: (content/security-settings/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "This level disables website features that are often dangerous."
 msgstr ""
+"Tingkat ini menonaktifkan fitur-fitur situs web yang sering kali berbahaya."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "This may cause some sites to lose functionality."
-msgstr ""
+msgstr "Ini mungkin menyebabkan beberapa situs kehilangan fungsinya."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -1753,6 +1754,9 @@ msgid ""
 "sites; some fonts and math symbols are disabled; audio and video (HTML5 "
 "media) are click-to-play."
 msgstr ""
+"JavaScript dinonaktifkan pada semua situs non-<a href=\"/secure-"
+"connections\">HTTPS</a>; beberapa font dan simbol matematika dinonaktifkan; "
+"audio dan video (media HTML5) dijalankan saat diklik."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -1760,11 +1764,13 @@ msgid ""
 "This level only allows website features required for static sites and basic "
 "services."
 msgstr ""
+"Tingkat ini hanya memungkinkan fitur situs web yang diperlukan untuk situs "
+"statis dan layanan dasar."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "These changes affect images, media, and scripts."
-msgstr ""
+msgstr "Perubahan ini mempengaruhi gambar, media, dan skrip."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -1773,6 +1779,9 @@ msgid ""
 "symbols, and images are disabled; audio and video (HTML5 media) are click-"
 "to-play."
 msgstr ""
+"JavaScript dinonaktifkan pada semua situs; beberapa font, ikon, simbol "
+"matematika, dan gambar dinonaktifkan; audio dan video (media HTML5) "
+"dijalankan saat diklik."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/updating/
 #: (content/updating/contents+en-US.lrtopic.title)